čeština | ces-000 |
odhalit |
Afrikaans | afr-000 | doodgaan |
Afrikaans | afr-000 | ontwikkel |
Afrikaans | afr-000 | openbaar |
Afrikaans | afr-000 | sterf |
Afrikaans | afr-000 | sterwe |
Afrikaans | afr-000 | sê |
Englisce sprǣc | ang-000 | cyþlæcan |
Englisce sprǣc | ang-000 | eowan |
العربية | arb-000 | كَشَفَ |
العربية | arb-000 | يزيل القناع |
asturianu | ast-000 | desvelar |
asturianu | ast-000 | esmazcarar |
asturianu | ast-000 | impartir |
asturianu | ast-000 | revelar |
boarisch | bar-000 | sång |
বাংলা | ben-000 | প্রকাশ কর |
বাংলা | ben-000 | মুখোশ খুলে দে |
brezhoneg | bre-000 | dont ar marv dʼunan bennak |
brezhoneg | bre-000 | lipat e loa |
brezhoneg | bre-000 | mervel |
brezhoneg | bre-000 | mont da anaon |
brezhoneg | bre-000 | tremen |
български | bul-000 | изобличавам измама |
български | bul-000 | намирам |
български | bul-000 | откривам |
български | bul-000 | развенчавам |
български | bul-000 | разкривам |
català | cat-000 | desemmascarar |
català | cat-000 | desvetlar |
català | cat-000 | desvetllar |
català | cat-000 | detectar |
català | cat-000 | divulgar |
català | cat-000 | revelar |
català | cat-000 | trair |
čeština | ces-000 | demaskovat |
čeština | ces-000 | detekovat |
čeština | ces-000 | najít |
čeština | ces-000 | objevit |
čeština | ces-000 | obnažit |
čeština | ces-000 | odkrýt |
čeština | ces-000 | propagovat |
čeština | ces-000 | prozradit |
čeština | ces-000 | ukázat |
čeština | ces-000 | usvědčit |
čeština | ces-000 | vystavit |
čeština | ces-000 | vyzradit |
čeština | ces-000 | zjistit |
čeština | ces-000 | zradit |
čeština | ces-000 | šířit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | авити |
普通话 | cmn-000 | 兜底 |
普通话 | cmn-000 | 公开化 |
普通话 | cmn-000 | 发觉 |
普通话 | cmn-000 | 吐露 |
普通话 | cmn-000 | 声张 |
普通话 | cmn-000 | 宣泄 |
普通话 | cmn-000 | 察觉 |
普通话 | cmn-000 | 展露 |
普通话 | cmn-000 | 广播 |
普通话 | cmn-000 | 拆穿 |
普通话 | cmn-000 | 揭 |
普通话 | cmn-000 | 揭开 |
普通话 | cmn-000 | 揭破 |
普通话 | cmn-000 | 揭秘 |
普通话 | cmn-000 | 揭露 |
普通话 | cmn-000 | 揭黑 |
普通话 | cmn-000 | 显示 |
普通话 | cmn-000 | 暴露 |
普通话 | cmn-000 | 泄 |
普通话 | cmn-000 | 泄漏 |
普通话 | cmn-000 | 泄露 |
普通话 | cmn-000 | 流露 |
普通话 | cmn-000 | 漏 |
普通话 | cmn-000 | 破获 |
普通话 | cmn-000 | 示 |
普通话 | cmn-000 | 袒露 |
普通话 | cmn-000 | 觉察 |
普通话 | cmn-000 | 走漏 |
普通话 | cmn-000 | 踢爆 |
普通话 | cmn-000 | 透露 |
普通话 | cmn-000 | 露 |
普通话 | cmn-000 | 露出 |
普通话 | cmn-000 | 露韩 |
國語 | cmn-001 | 兜底 |
國語 | cmn-001 | 公開化 |
國語 | cmn-001 | 吐露 |
國語 | cmn-001 | 宣洩 |
國語 | cmn-001 | 察覺 |
國語 | cmn-001 | 展露 |
國語 | cmn-001 | 廣播 |
國語 | cmn-001 | 拆穿 |
國語 | cmn-001 | 揭 |
國語 | cmn-001 | 揭破 |
國語 | cmn-001 | 揭秘 |
國語 | cmn-001 | 揭開 |
國語 | cmn-001 | 揭露 |
國語 | cmn-001 | 揭黑 |
國語 | cmn-001 | 暴露 |
國語 | cmn-001 | 流露 |
國語 | cmn-001 | 漏 |
國語 | cmn-001 | 發覺 |
國語 | cmn-001 | 破獲 |
國語 | cmn-001 | 示 |
國語 | cmn-001 | 聲張 |
國語 | cmn-001 | 袒露 |
國語 | cmn-001 | 覺察 |
國語 | cmn-001 | 走漏 |
國語 | cmn-001 | 踢爆 |
國語 | cmn-001 | 透露 |
國語 | cmn-001 | 露 |
國語 | cmn-001 | 露出 |
國語 | cmn-001 | 露韓 |
國語 | cmn-001 | 顯示 |
Hànyǔ | cmn-003 | baolu |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi chuan |
Hànyǔ | cmn-003 | dōu di |
Hànyǔ | cmn-003 | guǎng bo |
Hànyǔ | cmn-003 | gōng kāi hua |
Hànyǔ | cmn-003 | jie |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē hei |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē kai |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē mi |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē po |
Hànyǔ | cmn-003 | liú lu |
Hànyǔ | cmn-003 | lou |
Hànyǔ | cmn-003 | lù han |
Hànyǔ | cmn-003 | pò huo |
Hànyǔ | cmn-003 | shi |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng zhang |
Hànyǔ | cmn-003 | tòu lu |
Hànyǔ | cmn-003 | tī bao |
Hànyǔ | cmn-003 | tǎn lu |
Hànyǔ | cmn-003 | tǔ lu |
Hànyǔ | cmn-003 | xie |
Hànyǔ | cmn-003 | xiè lou |
Hànyǔ | cmn-003 | xiè lu |
Hànyǔ | cmn-003 | xuān xie |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǎn lu |
Hànyǔ | cmn-003 | zǒu lou |
Cymraeg | cym-000 | amlygu |
Cymraeg | cym-000 | dadlennu |
Cymraeg | cym-000 | dadorchuddio |
Cymraeg | cym-000 | datgelu |
dansk | dan-000 | afsløre |
dansk | dan-000 | opdage |
dansk | dan-000 | røbe |
dansk | dan-000 | sige |
Deutsch | deu-000 | an den Tag bringen |
Deutsch | deu-000 | angeben |
Deutsch | deu-000 | ans Licht bringen |
Deutsch | deu-000 | aufdecken |
Deutsch | deu-000 | aufzeigen |
Deutsch | deu-000 | ausplaudern |
Deutsch | deu-000 | bekanntgeben |
Deutsch | deu-000 | bloßstellen |
Deutsch | deu-000 | den Schleier fallen lassen |
Deutsch | deu-000 | entblößen |
Deutsch | deu-000 | entdecken |
Deutsch | deu-000 | enthüllen |
Deutsch | deu-000 | entlarven |
Deutsch | deu-000 | entschleiern |
Deutsch | deu-000 | freilegen |
Deutsch | deu-000 | offenbaren |
Deutsch | deu-000 | offenlegen |
Deutsch | deu-000 | outen |
Deutsch | deu-000 | propagieren |
Deutsch | deu-000 | publik machen |
Deutsch | deu-000 | verbreiten |
Deutsch | deu-000 | verkünden |
Deutsch | deu-000 | verkündigen |
Deutsch | deu-000 | verraten |
eesti | ekk-000 | paljastama |
eesti | ekk-000 | tuvastama |
ελληνικά | ell-000 | αποκαλύπτω |
ελληνικά | ell-000 | δείχνω |
ελληνικά | ell-000 | εκθέτω |
ελληνικά | ell-000 | επικοινωνώ |
ελληνικά | ell-000 | ξεσκεπάζω |
ελληνικά | ell-000 | παρουσιάζω |
ελληνικά | ell-000 | φανερώνω |
English | eng-000 | announce |
English | eng-000 | bare |
English | eng-000 | bewray |
English | eng-000 | blab out |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | convey |
English | eng-000 | debunk |
English | eng-000 | declare |
English | eng-000 | denudate |
English | eng-000 | denude |
English | eng-000 | detect |
English | eng-000 | disclose |
English | eng-000 | discover |
English | eng-000 | display |
English | eng-000 | divulge |
English | eng-000 | exhibit |
English | eng-000 | expose |
English | eng-000 | find out |
English | eng-000 | give away |
English | eng-000 | impart |
English | eng-000 | inform |
English | eng-000 | lay bare |
English | eng-000 | let on |
English | eng-000 | open |
English | eng-000 | open up |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | reveal |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | show |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | tell |
English | eng-000 | uncloak |
English | eng-000 | uncover |
English | eng-000 | unearth |
English | eng-000 | unmask |
English | eng-000 | unveil |
Esperanto | epo-000 | lekcii |
Esperanto | epo-000 | malkaŝi |
Esperanto | epo-000 | malkovri |
Esperanto | epo-000 | ricevigi |
Esperanto | epo-000 | riveli |
Esperanto | epo-000 | sciigi |
Esperanto | epo-000 | senvualigi |
euskara | eus-000 | esan |
euskara | eus-000 | ezagutarazi |
euskara | eus-000 | loa galdu |
føroyskt | fao-000 | avdúka |
suomi | fin-000 | havaita |
suomi | fin-000 | huomata |
suomi | fin-000 | paljastaa |
français | fra-000 | annoncer |
français | fra-000 | claquer |
français | fra-000 | communiquer |
français | fra-000 | diffuser |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | divulguer |
français | fra-000 | déceler |
français | fra-000 | découvrir |
français | fra-000 | démasquer |
français | fra-000 | détecter |
français | fra-000 | dévoiler |
français | fra-000 | exposer |
français | fra-000 | faire connaître |
français | fra-000 | nu |
français | fra-000 | proclamer |
français | fra-000 | promulguer |
français | fra-000 | publier |
français | fra-000 | repérer |
français | fra-000 | révéler |
Frysk | fry-000 | ûntbleatsje |
Gàidhlig | gla-000 | foillsich |
Gàidhlig | gla-000 | nochd |
Gàidhlig | gla-000 | rùisg |
Gaeilge | gle-000 | abair |
galego | glg-000 | desenmascarar |
galego | glg-000 | impartir |
galego | glg-000 | revelar |
galego | glg-000 | traizoar |
Српскохрватски | hbs-000 | открити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otkopavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otkriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otkrivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | откопавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | откривати |
עברית | heb-000 | גילה |
עברית | heb-000 | חשף |
Hiligaynon | hil-000 | abansada |
Hiligaynon | hil-000 | buyagyag |
hiMxI | hin-004 | Kola |
hiMxI | hin-004 | nirvaswra kara |
hrvatski | hrv-000 | odati |
hrvatski | hrv-000 | oduzeti ugled |
hrvatski | hrv-000 | priopćavanje |
hrvatski | hrv-000 | reći |
hrvatski | hrv-000 | reći tajnu |
hrvatski | hrv-000 | skinuti veo |
magyar | hun-000 | elhíresztel |
magyar | hun-000 | elárul |
magyar | hun-000 | igaz valójában mutat be vmit |
magyar | hun-000 | leleplez |
magyar | hun-000 | leplet leránt |
magyar | hun-000 | megmutat |
magyar | hun-000 | nimbuszt leront |
magyar | hun-000 | nimbuszt megsemmisít |
magyar | hun-000 | rejtélyességétõl megfoszt vmit |
magyar | hun-000 | rejtélyt leleplez |
magyar | hun-000 | részesít |
magyar | hun-000 | szenzációtól megfoszt vmit |
magyar | hun-000 | továbbmond |
magyar | hun-000 | tudomására hoz |
արևելահայերեն | hye-000 | բաժին հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնիքը հայտնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկոցը հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | կափարիչըծածկոցը վերցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաղորդել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսավոր կերպով բաց անել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանելմերկացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատվաստ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | պսակազերծ անել |
Ido | ido-000 | des-kovrar |
Ido | ido-000 | des-vel-izar |
Ido | ido-000 | revelar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeberkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan ketidak benaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggal |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggal dunia |
bahasa Indonesia | ind-000 | papar |
bahasa Indonesia | ind-000 | tutup usia |
íslenska | isl-000 | birta |
íslenska | isl-000 | síkka |
italiano | ita-000 | appalesare |
italiano | ita-000 | comprométtere |
italiano | ita-000 | dischiudere |
italiano | ita-000 | divulgare |
italiano | ita-000 | far noto |
italiano | ita-000 | impartire |
italiano | ita-000 | inaugurare |
italiano | ita-000 | indicare |
italiano | ita-000 | individuare |
italiano | ita-000 | palesare |
italiano | ita-000 | proferire |
italiano | ita-000 | propagandare |
italiano | ita-000 | propalare |
italiano | ita-000 | riscontrare |
italiano | ita-000 | rivelare |
italiano | ita-000 | scoperchiare |
italiano | ita-000 | scoprire |
italiano | ita-000 | smantellare |
italiano | ita-000 | smascherare |
italiano | ita-000 | svelare |
日本語 | jpn-000 | abaku |
日本語 | jpn-000 | あばく |
日本語 | jpn-000 | 晒す |
日本語 | jpn-000 | 暴く |
日本語 | jpn-000 | 暴露する |
日本語 | jpn-000 | 検出する |
日本語 | jpn-000 | 現す |
日本語 | jpn-000 | 表す |
日本語 | jpn-000 | 表わす |
日本語 | jpn-000 | 裏切る |
日本語 | jpn-000 | 見付ける |
日本語 | jpn-000 | 言う |
ქართული | kat-000 | თქმა |
كورمانجى | kmr-002 | دهرخستن |
한국어 | kor-000 | 나타내다 |
한국어 | kor-000 | 노출시키다 |
한국어 | kor-000 | 누설하다 |
한국어 | kor-000 | 덮개를 벗기다 |
한국어 | kor-000 | 모자를 벗다 |
한국어 | kor-000 | 목로하다 |
한국어 | kor-000 | 베일을 벗다 |
한국어 | kor-000 | 비밀을 누설하다 |
한국어 | kor-000 | 수색하다 |
한국어 | kor-000 | 적발하다 |
한국어 | kor-000 | 정체를 드러내다 |
한국어 | kor-000 | 정체를 폭로하다 |
한국어 | kor-000 | 찾다 |
한국어 | kor-000 | 첨가하다 |
한국어 | kor-000 | 탐지하다 |
한국어 | kor-000 | 털어놓다 |
latine | lat-000 | acclaro |
latine | lat-000 | acclārō |
latine | lat-000 | adaperio |
latine | lat-000 | divulgare |
latine | lat-000 | divulgo |
latine | lat-000 | expromo |
latine | lat-000 | patefacio |
latine | lat-000 | re-tego |
latine | lat-000 | revelo |
latine | lat-000 | vulgo |
македонски | mkd-000 | обелоденува |
македонски | mkd-000 | открива |
македонски | mkd-000 | раскрие |
македонски | mkd-000 | распределува |
reo Māori | mri-000 | rakorako |
reo Māori | mri-000 | whakaari |
napulitano | nap-000 | dicere |
Nederlands | nld-000 | afkondigen |
Nederlands | nld-000 | blootleggen |
Nederlands | nld-000 | detecteren |
Nederlands | nld-000 | doorprikken |
Nederlands | nld-000 | kenbaar maken |
Nederlands | nld-000 | kenbaarmaken |
Nederlands | nld-000 | onthullen |
Nederlands | nld-000 | ontmaskeren |
Nederlands | nld-000 | ontpoppen |
Nederlands | nld-000 | ontsluieren |
Nederlands | nld-000 | ontwikkelen |
Nederlands | nld-000 | openbaar maken |
Nederlands | nld-000 | openbaarmaken |
Nederlands | nld-000 | openbaren |
Nederlands | nld-000 | publiceren |
Nederlands | nld-000 | ruchtbaar maken |
Nederlands | nld-000 | ruchtbaarmaken |
Nederlands | nld-000 | spreken |
Nederlands | nld-000 | verklaren |
Nederlands | nld-000 | veropenbaren |
Nederlands | nld-000 | zichtbaar maken |
bokmål | nob-000 | avdekke |
bokmål | nob-000 | avduke |
bokmål | nob-000 | avsløre |
bokmål | nob-000 | blottlegge |
bokmål | nob-000 | blottstille |
bokmål | nob-000 | formidle |
bokmål | nob-000 | forråde |
bokmål | nob-000 | fremkalle |
bokmål | nob-000 | gi videre |
bokmål | nob-000 | røpe |
bokmål | nob-000 | snaue |
bokmål | nob-000 | svike |
bokmål | nob-000 | åpenbare |
Novial | nov-000 | dikte |
occitan | oci-000 | impartir |
occitan | oci-000 | revelar |
Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | sagge |
فارسی | pes-000 | صدازدن |
فارسی | pes-000 | مکشوف ساختن |
فارسی | pes-000 | نقاب برداشتن از |
polski | pol-000 | dzielić się |
polski | pol-000 | odkrywać |
polski | pol-000 | odkryć |
polski | pol-000 | odsłaniać |
polski | pol-000 | odsłonić |
polski | pol-000 | powiedzieć |
polski | pol-000 | rozgłaszać |
polski | pol-000 | ujawniać |
polski | pol-000 | ujawnić |
polski | pol-000 | ukazać |
polski | pol-000 | wykrywać |
polski | pol-000 | wykryć |
polski | pol-000 | zdemaskować |
português | por-000 | comunicar |
português | por-000 | desmascarar |
português | por-000 | desvendar |
português | por-000 | detectar |
português | por-000 | divulgar |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | expor |
português | por-000 | remover o véu |
português | por-000 | revelar |
português | por-000 | tirar o véu |
português | por-000 | tornar público |
română | ron-000 | demasca |
română | ron-000 | dezvălui |
română | ron-000 | expune |
română | ron-000 | revela |
русский | rus-000 | вскрывать |
русский | rus-000 | вскрыть |
русский | rus-000 | вы́явить |
русский | rus-000 | выдать |
русский | rus-000 | выставля́ть |
русский | rus-000 | выявить |
русский | rus-000 | выявля́ть |
русский | rus-000 | извещать |
русский | rus-000 | изобличать |
русский | rus-000 | обличать |
русский | rus-000 | обличить |
русский | rus-000 | обнажа́ть |
русский | rus-000 | обнажить |
русский | rus-000 | обнару́живать |
русский | rus-000 | обнару́жить |
русский | rus-000 | обнаруживать |
русский | rus-000 | обнаружить |
русский | rus-000 | оглашать |
русский | rus-000 | открывать |
русский | rus-000 | открыть |
русский | rus-000 | пока́зывать |
русский | rus-000 | показывать |
русский | rus-000 | приоткройте |
русский | rus-000 | развенчивать |
русский | rus-000 | разгласить |
русский | rus-000 | разглашать |
русский | rus-000 | разоблачать |
русский | rus-000 | разоблачить |
русский | rus-000 | раскрыва́ть |
русский | rus-000 | раскрывать |
русский | rus-000 | раскрыть |
русский | rus-000 | сказать |
slovenčina | slk-000 | oznámiť |
slovenčina | slk-000 | povedať |
slovenščina | slv-000 | izdati |
español | spa-000 | descobijar |
español | spa-000 | descubrir |
español | spa-000 | desembozar |
español | spa-000 | desenmascarar |
español | spa-000 | destapar |
español | spa-000 | desvelar |
español | spa-000 | detectar |
español | spa-000 | distinguir |
español | spa-000 | divulgar |
español | spa-000 | exhibir |
español | spa-000 | exponer |
español | spa-000 | impartir |
español | spa-000 | inaugurar |
español | spa-000 | manifestar |
español | spa-000 | percibir |
español | spa-000 | propalar |
español | spa-000 | revelar |
shqip | sqi-000 | zbuloj |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:ch.ömimugryel |
svenska | swe-000 | avslöja |
svenska | swe-000 | avtäcka |
svenska | swe-000 | blottlägga |
svenska | swe-000 | förråda |
svenska | swe-000 | röja |
svenska | swe-000 | uppenbara |
svenska | swe-000 | upptäcka |
svenska | swe-000 | utsprida |
Kiswahili | swh-000 | dhihirisha |
తెలుగు | tel-000 | వెల్లడించు |
Tagalog | tgl-000 | hayag |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดหรือลบล้างคำกล่าวอ้างที่ผิดหรือเกินความจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉีกหน้ากาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำลายชื่อเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศให้รู้ทั่วไป |
ภาษาไทย | tha-000 | เปิดผ้าคลุมออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เปิดหน้ากาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เปิดหมวก |
ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเผย |
ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเผยความจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | เปิดโปง |
ภาษาไทย | tha-000 | เผย |
ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดง |
Türkçe | tur-000 | açmak |
Türkçe | tur-000 | açılışı yapılmak |
Türkçe | tur-000 | açığa vurmak |
Türkçe | tur-000 | belli etmek |
Türkçe | tur-000 | bildirmek |
Türkçe | tur-000 | gerçeği göstermek |
Türkçe | tur-000 | ifşa etmek |
Türkçe | tur-000 | ilan etmek |
Türkçe | tur-000 | kirli çamaşırlarını açığa çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | maskesini düşürmek |
Türkçe | tur-000 | ortaya dökmek |
Türkçe | tur-000 | pay vermek |
Türkçe | tur-000 | peçesini kaldırmak |
Türkçe | tur-000 | putları kırmak |
Türkçe | tur-000 | sezdirmek |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
Türkçe | tur-000 | örtüsünü açmak |
Türkçe | tur-000 | şapka çıkarmak |
українська | ukr-000 | відкривати |
українська | ukr-000 | відкрийте |
українська | ukr-000 | показувати |
українська | ukr-000 | придати |
українська | ukr-000 | розвінчувати |
українська | ukr-000 | розголосити |
українська | ukr-000 | розголосіть |
українська | ukr-000 | розголошувати |
українська | ukr-000 | розкривати |
українська | ukr-000 | розкрити |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | pvenua |