| čeština | ces-000 |
| odsoudit | |
| বাংলা | ben-000 | দোষী সাব্যস্ত কর |
| български | bul-000 | обричам |
| български | bul-000 | осъждам |
| български | bul-000 | признавам за виновен |
| български | bul-000 | проклинам |
| català | cat-000 | condemnar |
| català | cat-000 | damnar |
| čeština | ces-000 | přisoudit |
| čeština | ces-000 | usvědčit |
| čeština | ces-000 | zavrhnout |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎦᏘᎸᏍᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 声讨 |
| 普通话 | cmn-000 | 定罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 谴责 |
| 國語 | cmn-001 | 定罪 |
| 國語 | cmn-001 | 聲討 |
| 國語 | cmn-001 | 譴責 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng zui |
| Cymraeg | cym-000 | collfarnu |
| Cymraeg | cym-000 | condemnio |
| Cymraeg | cym-000 | dedfrydu |
| dansk | dan-000 | fordømme |
| Deutsch | deu-000 | aburteilen |
| Deutsch | deu-000 | für schuldig befinden |
| Deutsch | deu-000 | für schuldig erklären |
| Deutsch | deu-000 | verdammen |
| Deutsch | deu-000 | verurteilen |
| Deutsch | deu-000 | überführen |
| ελληνικά | ell-000 | κατάδικος |
| ελληνικά | ell-000 | καταδικάζω |
| English | eng-000 | adjudge |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | convict |
| English | eng-000 | damn |
| English | eng-000 | decry |
| English | eng-000 | doom |
| English | eng-000 | sentence |
| Esperanto | epo-000 | kondamni |
| Esperanto | epo-000 | konvikti |
| Esperanto | epo-000 | malaprobi |
| euskara | eus-000 | kondenatu |
| suomi | fin-000 | todeta syylliseksi |
| suomi | fin-000 | tuomita |
| français | fra-000 | condamner |
| français | fra-000 | déclarer coupable |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | reconnaître coupable |
| galego | glg-000 | condenar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξελέγχω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osúditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | presúditi |
| עברית | heb-000 | הרשיע |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| magyar | hun-000 | elítél |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմակազերծել |
| Ido | ido-000 | kondamnar |
| interlingua | ina-000 | condemnar |
| interlingua | ina-000 | sententiar |
| íslenska | isl-000 | sakfella |
| italiano | ita-000 | condannare |
| italiano | ita-000 | detestare |
| italiano | ita-000 | riprovare |
| italiano | ita-000 | sentenziare |
| 日本語 | jpn-000 | 判決を下す |
| 日本語 | jpn-000 | 断罪 |
| 日本語 | jpn-000 | 責める |
| 日本語 | jpn-000 | 非難する |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាត់ទោស |
| 한국어 | kor-000 | 비난하다 |
| latine | lat-000 | addīcō |
| latine | lat-000 | condemno |
| latine | lat-000 | damnare |
| latine | lat-000 | sacro |
| lietuvių | lit-000 | nuteisti |
| lietuvių | lit-000 | pripažinti kaltu |
| македонски | mkd-000 | досудува |
| македонски | mkd-000 | одмрзнува |
| македонски | mkd-000 | осудува |
| македонски | mkd-000 | пресудува |
| reo Māori | mri-000 | whakahara |
| reo Māori | mri-000 | whakawä |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | cundanar |
| Nederlands | nld-000 | gunnen |
| Nederlands | nld-000 | rechtspreken |
| Nederlands | nld-000 | schuldig bevinden |
| Nederlands | nld-000 | toekennen |
| Nederlands | nld-000 | toeslaan |
| Nederlands | nld-000 | toewijzen |
| Nederlands | nld-000 | veroordelen |
| Nederlands | nld-000 | vonnissen |
| bokmål | nob-000 | domfelle |
| bokmål | nob-000 | dømme |
| occitan | oci-000 | condemnar |
| polski | pol-000 | skazać |
| polski | pol-000 | skazywać |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | provar a culpa |
| português | por-000 | sentenciar |
| română | ron-000 | condamna |
| русский | rus-000 | засудить |
| русский | rus-000 | обре́чь |
| русский | rus-000 | обрека́ть |
| русский | rus-000 | обречь |
| русский | rus-000 | осуди́ть |
| русский | rus-000 | осудить |
| русский | rus-000 | осужда́ть |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | пригова́ривать |
| русский | rus-000 | приговори́ть |
| русский | rus-000 | приговорить |
| русский | rus-000 | присудить |
| slovenčina | slk-000 | odsúdiť |
| slovenščina | slv-000 | obsoditi |
| español | spa-000 | condenar |
| español | spa-000 | hallar culpable |
| español | spa-000 | sentenciar |
| shqip | sqi-000 | dënoj |
| svenska | swe-000 | avkunna |
| svenska | swe-000 | döma |
| svenska | swe-000 | fördöma |
| svenska | swe-000 | överbevisa |
| Kiswahili | swh-000 | kifungo |
| தமிழ் | tam-000 | கண்டனம் தெரிவி |
| Türkçe | tur-000 | hüküm giydirmek |
| Türkçe | tur-000 | hüküm vermek |
| Türkçe | tur-000 | kabullendirmek |
| Türkçe | tur-000 | kahretmek |
| Türkçe | tur-000 | lanetlemek |
| Türkçe | tur-000 | mahkum etmek |
| Türkçe | tur-000 | suçlu bulmak |
| українська | ukr-000 | засудити |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרדאַמען |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרמישפּטן |