čeština | ces-000 |
odvázat |
български | bul-000 | избавям |
български | bul-000 | освобождавам |
čeština | ces-000 | odpoutat |
čeština | ces-000 | osvobodit |
čeština | ces-000 | rozpoutat |
čeština | ces-000 | rozvázat |
čeština | ces-000 | uvolnit |
普通话 | cmn-000 | 拯救 |
普通话 | cmn-000 | 救 |
普通话 | cmn-000 | 解救 |
國語 | cmn-001 | 拯救 |
國語 | cmn-001 | 救 |
國語 | cmn-001 | 解救 |
dansk | dan-000 | befri |
dansk | dan-000 | udfri |
Deutsch | deu-000 | abbinden |
Deutsch | deu-000 | befreien |
Deutsch | deu-000 | erlösen |
Deutsch | deu-000 | losbinden |
Deutsch | deu-000 | losmachen |
ελληνικά | ell-000 | ελευθερώνω |
ελληνικά | ell-000 | λύνω |
ελληνικά | ell-000 | λύω |
ελληνικά | ell-000 | ξεδένω |
English | eng-000 | deliver |
English | eng-000 | loose |
English | eng-000 | unbind |
English | eng-000 | unchain |
English | eng-000 | unfasten |
English | eng-000 | unleash |
English | eng-000 | untie |
suomi | fin-000 | irrottaa |
suomi | fin-000 | päästää |
suomi | fin-000 | vapaa |
suomi | fin-000 | vapauttaa |
français | fra-000 | déchaîner |
français | fra-000 | délier |
français | fra-000 | détacher |
Gaeilge | gle-000 | scaoil |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λύω |
Hausa | hau-000 | haifu |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oslobòditi |
hrvatski | hrv-000 | odviti |
magyar | hun-000 | megszabadít |
արևելահայերեն | hye-000 | բաց թողնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կապը քանդել |
italiano | ita-000 | disfare |
italiano | ita-000 | disormeggiare |
italiano | ita-000 | slegar |
日本語 | jpn-000 | 解放する |
한국어 | kor-000 | 끄르다 |
한국어 | kor-000 | 방면하다 |
latine | lat-000 | religo |
latine | lat-000 | resolvo |
latine | lat-000 | solvo |
reo Māori | mri-000 | whakamatora |
Nederlands | nld-000 | afbinden |
Nederlands | nld-000 | bevrijden |
Nederlands | nld-000 | losbinden |
Nederlands | nld-000 | losmaken |
bokmål | nob-000 | befri |
português | por-000 | desamarrar |
português | por-000 | desatar |
português | por-000 | libertar |
română | ron-000 | dezlega |
русский | rus-000 | отвя́зывать |
русский | rus-000 | отвяза́ть |
русский | rus-000 | отвязать |
русский | rus-000 | отдать |
русский | rus-000 | открепить |
русский | rus-000 | развязывать |
русский | rus-000 | распускать |
español | spa-000 | desatar |
español | spa-000 | desenlazar |
español | spa-000 | desligar |
español | spa-000 | liberar |
español | spa-000 | soltar |
svenska | swe-000 | lossa |
Türkçe | tur-000 | çözmek |
українська | ukr-000 | розвʼяжіть |
українська | ukr-000 | розпускати |