| čeština | ces-000 |
| odvěký | |
| العربية | arb-000 | دهري |
| беларуская | bel-000 | спрадвечны |
| čeština | ces-000 | od původu |
| čeština | ces-000 | pradávný |
| čeština | ces-000 | původem |
| čeština | ces-000 | věkovitý |
| Deutsch | deu-000 | jahrhundertelang |
| English | eng-000 | age-old |
| English | eng-000 | agelong |
| English | eng-000 | ancient |
| English | eng-000 | immemorial |
| English | eng-000 | long-standing |
| English | eng-000 | long-time |
| interlingua | ina-000 | immemorial |
| italiano | ita-000 | eterno |
| Nederlands | nld-000 | aloud |
| Nederlands | nld-000 | antiek |
| Nederlands | nld-000 | ouderwets |
| polski | pol-000 | odwieczny |
| русский | rus-000 | вековой |
| русский | rus-000 | долгодействующий |
| русский | rus-000 | извечный |
| русский | rus-000 | исконный |
| русский | rus-000 | потомственный |
| español | spa-000 | subsistente |
| Türkçe | tur-000 | asırlık |
| Türkçe | tur-000 | uzun süren |
| українська | ukr-000 | довготривалий |