| čeština | ces-000 |
| odvíjet | |
| čeština | ces-000 | odmotávat |
| čeština | ces-000 | odvinout |
| čeština | ces-000 | rozmotávat |
| čeština | ces-000 | rozválcovávat |
| Deutsch | deu-000 | abspulen |
| Deutsch | deu-000 | abwickeln |
| English | eng-000 | reel |
| English | eng-000 | reel off |
| English | eng-000 | unreel |
| English | eng-000 | unwind |
| English | eng-000 | wind off |
| français | fra-000 | débobiner |
| français | fra-000 | dérouler |
| français | fra-000 | dévider |
| italiano | ita-000 | sgomitolar |
| italiano | ita-000 | svolgere |
| Nederlands | nld-000 | afdraaien |
| Nederlands | nld-000 | afwikkelen |
| русский | rus-000 | отматывать |
| русский | rus-000 | разматывать |
| русский | rus-000 | раскатывать |