| čeština | ces-000 |
| orientovaný | |
| čeština | ces-000 | mající směr |
| čeština | ces-000 | nasměrovaný |
| čeština | ces-000 | obeznámený s polohou |
| čeština | ces-000 | směřující |
| čeština | ces-000 | vyzná se |
| čeština | ces-000 | zná své místo |
| Deutsch | deu-000 | ausgerichtet |
| Deutsch | deu-000 | bezogen |
| Deutsch | deu-000 | gerichtet |
| Deutsch | deu-000 | orientiert |
| Deutsch | deu-000 | orientierte |
| English | eng-000 | directed |
| English | eng-000 | orientated |
| English | eng-000 | oriented |
| Esperanto | epo-000 | orientita |
| suomi | fin-000 | -painotteinen |
| suomi | fin-000 | sävyttynyt |
| français | fra-000 | orienta |
| français | fra-000 | orientai |
| français | fra-000 | orientâmes |
| français | fra-000 | orientèrent |
| français | fra-000 | orienté |
| français | fra-000 | orientée |
| français | fra-000 | orientées |
| français | fra-000 | orientés |
| hrvatski | hrv-000 | orijentiran |
| hrvatski | hrv-000 | orijentiranih |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողմնորոշված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengorientasikan |
| 한국어 | kor-000 | 방향이 정해진 |
| русский | rus-000 | направленный |
| русский | rus-000 | опознается |
| русский | rus-000 | ориентирован |
| русский | rus-000 | ориентированный |
| русский | rus-000 | ориентировочный |
| русский | rus-000 | ориентируется |
| slovenčina | slk-000 | orientovaný |
| slovenčina | slk-000 | zameraný |
| svenska | swe-000 | orienterad |
| Türkçe | tur-000 | amaçlı |
| Türkçe | tur-000 | doğrultusunda olan |
| Türkçe | tur-000 | yönlü |
| українська | ukr-000 | орієнтований |
| українська | ukr-000 | орієнтується |