| čeština | ces-000 |
| originální | |
| Afrikaans | afr-000 | betroubaar |
| Afrikaans | afr-000 | oorspronklik |
| toskërishte | als-000 | origjinal |
| العربية | arb-000 | أصلي |
| العربية | arb-000 | أمين |
| asturianu | ast-000 | novedosu |
| asturianu | ast-000 | xenuí |
| беларуская | bel-000 | аўтэнтычны |
| беларуская | bel-000 | пэўны |
| беларуская | bel-000 | сапраўдны |
| български | bul-000 | автентичен |
| български | bul-000 | верен |
| български | bul-000 | истински |
| български | bul-000 | оригинален |
| български | bul-000 | сигурен |
| català | cat-000 | autèntic |
| català | cat-000 | fefaent |
| català | cat-000 | fiable |
| català | cat-000 | genuí |
| català | cat-000 | original |
| čeština | ces-000 | autentický |
| čeština | ces-000 | hodnověrný |
| čeština | ces-000 | neobvyklý |
| čeština | ces-000 | neotřelý |
| čeština | ces-000 | originál |
| čeština | ces-000 | osobitý |
| čeština | ces-000 | pravý |
| čeština | ces-000 | původní |
| čeština | ces-000 | samorostlý |
| čeština | ces-000 | samostatný |
| čeština | ces-000 | spolehlivý |
| čeština | ces-000 | svérázný |
| čeština | ces-000 | vynalézavý |
| čeština | ces-000 | zvláštní |
| hanácké | ces-002 | originální |
| 普通话 | cmn-000 | 原始 |
| 普通话 | cmn-000 | 新颖 |
| 普通话 | cmn-000 | 正宗 |
| 普通话 | cmn-000 | 真实 |
| 普通话 | cmn-000 | 真正 |
| 普通话 | cmn-000 | 真确 |
| 普通话 | cmn-000 | 确 |
| 普通话 | cmn-000 | 确有其事 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯正 |
| 普通话 | cmn-000 | 道地 |
| 國語 | cmn-001 | 原始 |
| 國語 | cmn-001 | 新穎 |
| 國語 | cmn-001 | 正宗 |
| 國語 | cmn-001 | 真實 |
| 國語 | cmn-001 | 真正 |
| 國語 | cmn-001 | 真確 |
| 國語 | cmn-001 | 確 |
| 國語 | cmn-001 | 確有其事 |
| 國語 | cmn-001 | 純正 |
| 國語 | cmn-001 | 道地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dào di |
| Hànyǔ | cmn-003 | què yǒu qí shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn que |
| lingua corsa | cos-000 | autenticu |
| lingua corsa | cos-000 | veru |
| Cymraeg | cym-000 | dibynadwy |
| dansk | dan-000 | autentisk |
| dansk | dan-000 | original |
| dansk | dan-000 | ægte |
| Deutsch | deu-000 | authentisch |
| Deutsch | deu-000 | echt |
| Deutsch | deu-000 | genuin |
| Deutsch | deu-000 | neu |
| Deutsch | deu-000 | neuartig |
| Deutsch | deu-000 | original |
| Deutsch | deu-000 | originell |
| Deutsch | deu-000 | ursprünglich |
| Deutsch | deu-000 | verbürgt |
| Deutsch | deu-000 | verlässlich |
| Deutsch | deu-000 | wahr |
| Deutsch | deu-000 | zutreffend |
| Deutsch | deu-000 | zuverlässig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | genuiny |
| eesti | ekk-000 | autentne |
| eesti | ekk-000 | omapärane |
| ελληνικά | ell-000 | αυθεντικός |
| ελληνικά | ell-000 | γνήσιος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτότυπος |
| English | eng-000 | authentic |
| English | eng-000 | faithful |
| English | eng-000 | genuine |
| English | eng-000 | honest |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | reliable |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | trustworthy |
| English | eng-000 | unsimulated |
| Esperanto | epo-000 | aŭtenta |
| Esperanto | epo-000 | aŭtentika |
| Esperanto | epo-000 | fidebla |
| Esperanto | epo-000 | fidinda |
| Esperanto | epo-000 | kredinda |
| Esperanto | epo-000 | malfalsa |
| Esperanto | epo-000 | origina |
| Esperanto | epo-000 | originala |
| euskara | eus-000 | fidagarri |
| føroyskt | fao-000 | ektaður |
| føroyskt | fao-000 | álítandi |
| suomi | fin-000 | aito |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | autenttinen |
| suomi | fin-000 | luotettava |
| suomi | fin-000 | omaperäinen |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| suomi | fin-000 | uudenlainen |
| suomi | fin-000 | uusi |
| français | fra-000 | authentique |
| français | fra-000 | digne de confiance |
| français | fra-000 | fiable |
| français | fra-000 | fidèle |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | nouvelle |
| français | fra-000 | original |
| français | fra-000 | originale |
| français | fra-000 | sûr |
| français | fra-000 | vrai |
| français | fra-000 | véritable |
| Frysk | fry-000 | fertroud |
| galego | glg-000 | auténtico |
| galego | glg-000 | lexítimo |
| galego | glg-000 | propio |
| galego | glg-000 | xenuíno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | autentičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izvorni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | аутентичан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | изворни |
| עברית | heb-000 | אמין |
| हिन्दी | hin-000 | नया |
| hiMxI | hin-004 | asalI |
| hrvatski | hrv-000 | autentičan |
| hrvatski | hrv-000 | izvorni |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | genuiny |
| magyar | hun-000 | autentikus |
| magyar | hun-000 | eredeti |
| magyar | hun-000 | hiteles |
| magyar | hun-000 | megbízható |
| magyar | hun-000 | valódi |
| Ido | ido-000 | autentika |
| Ido | ido-000 | vera |
| Interlingue | ile-000 | autentic |
| interlingua | ina-000 | authentic |
| interlingua | ina-000 | genuin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orisinal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | totok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wajar |
| íslenska | isl-000 | frumlegur |
| íslenska | isl-000 | áreiðanlegur |
| italiano | ita-000 | affidabile |
| italiano | ita-000 | autentico |
| italiano | ita-000 | genuino |
| italiano | ita-000 | nuovo |
| italiano | ita-000 | originale |
| 日本語 | jpn-000 | 元の |
| 日本語 | jpn-000 | 新奇 |
| 日本語 | jpn-000 | 本物 |
| 日本語 | jpn-000 | 本物の |
| 日本語 | jpn-000 | 独創的な |
| 日本語 | jpn-000 | 真正 |
| ქართული | kat-000 | ავთენტური |
| ქართული | kat-000 | სარწმუნო |
| ქართული | kat-000 | ჭეშმარიტი |
| Kurmancî | kmr-000 | resen |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕهسهن |
| 한국어 | kor-000 | 믿을만한 |
| 한국어 | kor-000 | 원래 |
| 한국어 | kor-000 | 전정한 |
| 한국어 | kor-000 | 진정한 |
| 한국어 | kor-000 | 진짜의 |
| 한국어 | kor-000 | 확실한 |
| latine | lat-000 | authenticus |
| latine | lat-000 | firmus |
| latine | lat-000 | genuinus |
| latine | lat-000 | novellus |
| lietuvių | lit-000 | originalus |
| lietuvių | lit-000 | patikimas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | echt |
| latviešu | lvs-000 | autentisks |
| latviešu | lvs-000 | neviltots |
| latviešu | lvs-000 | oriģināls |
| latviešu | lvs-000 | patiess |
| latviešu | lvs-000 | īsts |
| македонски | mkd-000 | автентичен |
| македонски | mkd-000 | несекојдневен |
| македонски | mkd-000 | нов |
| македонски | mkd-000 | оригинален |
| македонски | mkd-000 | сигурен |
| reo Māori | mri-000 | tūturu |
| Nederlands | nld-000 | WAAR |
| Nederlands | nld-000 | authentiek |
| Nederlands | nld-000 | betrouwbaar |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | nieuw |
| Nederlands | nld-000 | onvervalst |
| Nederlands | nld-000 | origineel |
| bokmål | nob-000 | autentisk |
| bokmål | nob-000 | ekte |
| bokmål | nob-000 | original |
| bokmål | nob-000 | pålitelig |
| bokmål | nob-000 | uforfalsket |
| occitan | oci-000 | autentic |
| occitan | oci-000 | averal |
| فارسی | pes-000 | اصلی |
| فارسی | pes-000 | امین |
| lenga piemontèisa | pms-000 | autèntich |
| polski | pol-000 | autentyczny |
| polski | pol-000 | nowy |
| polski | pol-000 | oryginalny |
| polski | pol-000 | prawdziwy |
| polski | pol-000 | własnoręczny |
| português | por-000 | autêntico |
| português | por-000 | confiável |
| português | por-000 | fiável |
| português | por-000 | genuíno |
| português | por-000 | nova |
| português | por-000 | novo |
| português | por-000 | original |
| lingua rumantscha | roh-000 | genuin |
| română | ron-000 | adevărat |
| română | ron-000 | autentic |
| română | ron-000 | genuin |
| română | ron-000 | nou |
| română | ron-000 | original |
| română | ron-000 | pur |
| русский | rus-000 | аутенти́чный |
| русский | rus-000 | верный |
| русский | rus-000 | достове́рный |
| русский | rus-000 | достоверный |
| русский | rus-000 | истинный |
| русский | rus-000 | надёжный |
| русский | rus-000 | настоящий |
| русский | rus-000 | но́вый |
| русский | rus-000 | оригина́льный |
| русский | rus-000 | оригинал |
| русский | rus-000 | оригинальный |
| русский | rus-000 | остроумный |
| русский | rus-000 | первоначально |
| русский | rus-000 | по́длинный |
| русский | rus-000 | подлинный |
| русский | rus-000 | правдивый |
| русский | rus-000 | самобытный |
| русский | rus-000 | своеобразный |
| slovenčina | slk-000 | autentická |
| slovenčina | slk-000 | autentické |
| slovenčina | slk-000 | autentický |
| slovenčina | slk-000 | dôveryhodný |
| slovenčina | slk-000 | hodnoverný |
| slovenčina | slk-000 | nespredstieraný |
| slovenčina | slk-000 | originálny |
| slovenčina | slk-000 | originální |
| slovenčina | slk-000 | pravdivý |
| slovenčina | slk-000 | pravá |
| slovenčina | slk-000 | pravé |
| slovenčina | slk-000 | pôvodná |
| slovenčina | slk-000 | pôvodné |
| slovenčina | slk-000 | spoľahlivý |
| slovenčina | slk-000 | vierohodný |
| slovenščina | slv-000 | izviren |
| español | spa-000 | auténtico |
| español | spa-000 | castizo |
| español | spa-000 | fiable |
| español | spa-000 | fidedigno |
| español | spa-000 | genuina |
| español | spa-000 | genuino |
| español | spa-000 | novedosa |
| español | spa-000 | novedoso |
| español | spa-000 | original |
| shqip | sqi-000 | vërtetë |
| svenska | swe-000 | autentisk |
| svenska | swe-000 | gedigen |
| svenska | swe-000 | genuin |
| svenska | swe-000 | oförfalskad |
| svenska | swe-000 | original |
| svenska | swe-000 | originell |
| svenska | swe-000 | pålitlig |
| svenska | swe-000 | äkta |
| Kiswahili | swh-000 | pya |
| తెలుగు | tel-000 | వినూత్న |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของแท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเชื่อถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อถือได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่ปลอม |
| Türkçe | tur-000 | asıl |
| Türkçe | tur-000 | doğru |
| Türkçe | tur-000 | emin |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | güvenilir |
| Türkçe | tur-000 | hakiki |
| Türkçe | tur-000 | orijinal |
| Türkçe | tur-000 | otantik |
| Türkçe | tur-000 | yaratıcı |
| Türkçe | tur-000 | yeni |
| Türkçe | tur-000 | özgün |
| українська | ukr-000 | автентичний |
| українська | ukr-000 | аутентичний |
| українська | ukr-000 | вірний |
| українська | ukr-000 | достовірний |
| українська | ukr-000 | надійний |
| українська | ukr-000 | правдивий |
| українська | ukr-000 | справжній |
| łéngua vèneta | vec-000 | autentico |
| tiếng Việt | vie-000 | thật |
| tiếng Việt | vie-000 | thực |
| 廣東話 | yue-000 | 新穎 |
| 廣東話 | yue-000 | 新颖 |