| čeština | ces-000 |
| orlí hnízdo | |
| asturianu | ast-000 | aguilera |
| Deutsch | deu-000 | Adlerhorst |
| Deutsch | deu-000 | Horst |
| Deutsch | deu-000 | Nest des Adlers |
| Deutsch | deu-000 | Raubvogelnest |
| English | eng-000 | aerie |
| English | eng-000 | eyrie |
| Esperanto | epo-000 | aglonesto |
| suomi | fin-000 | kotkanpesä |
| français | fra-000 | aire |
| français | fra-000 | nid d’aigle |
| hrvatski | hrv-000 | vazdušast |
| magyar | hun-000 | sasfészek |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձագերով լի բուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տե՛ս aerie |
| 한국어 | kor-000 | 높은 곳에 있는집 |
| 한국어 | kor-000 | 보금자리 |
| Nederlands | nld-000 | adelaarsnest |
| polski | pol-000 | gniazdo |
| polski | pol-000 | orle |
| русский | rus-000 | выводок |
| русский | rus-000 | орлиное |
| español | spa-000 | nido de águila |
| svenska | swe-000 | rovfågels näste |
| svenska | swe-000 | örnbo |
| ภาษาไทย | tha-000 | aerie |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่พักบนที่สูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รังนกของนกขนาดใหญ่ |
| Türkçe | tur-000 | kartal yuvası |
| Türkçe | tur-000 | yüksek kuş yuvası |
| українська | ukr-000 | виводок |
| tiếng Việt | vie-000 | tổ |