| čeština | ces-000 |
| osídlit | |
| čeština | ces-000 | kolonizovat |
| čeština | ces-000 | obydlit |
| čeština | ces-000 | obývat |
| čeština | ces-000 | posadit |
| čeština | ces-000 | usadit |
| čeština | ces-000 | zalidnit |
| Deutsch | deu-000 | besiedeln |
| Deutsch | deu-000 | bevölkern |
| English | eng-000 | colonise |
| English | eng-000 | colonize |
| English | eng-000 | people |
| English | eng-000 | populate |
| English | eng-000 | settle |
| français | fra-000 | coloniser |
| français | fra-000 | peupler |
| nešili | hit-000 | *arza- |
| nešili | hit-000 | asas- |
| nešili | hit-000 | ases- |
| íslenska | isl-000 | byggja |
| italiano | ita-000 | colonizzare |
| italiano | ita-000 | popolare |
| русский | rus-000 | заселить |
| русский | rus-000 | заселять |
| русский | rus-000 | населить |
| español | spa-000 | poblar |
