| čeština | ces-000 |
| oslavenec | |
| čeština | ces-000 | jubilant |
| Deutsch | deu-000 | Jubilar |
| English | eng-000 | honoree |
| English | eng-000 | honoured person |
| italiano | ita-000 | giubilato |
| русский | rus-000 | именинник |
| русский | rus-000 | юбиляр |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับรางวัล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับเกียรติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับเกียรติศักดิ์หรือยศศักดิ์ |