| čeština | ces-000 |
| ostatně | |
| català | cat-000 | per cert |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìle |
| Deutsch | deu-000 | Im übrigen |
| Deutsch | deu-000 | sonst |
| Deutsch | deu-000 | zudem |
| Deutsch | deu-000 | übrigens |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | by the way |
| English | eng-000 | incidentally |
| Esperanto | epo-000 | cetere |
| français | fra-000 | au fait |
| français | fra-000 | au reste |
| français | fra-000 | d'ailleurs |
| français | fra-000 | de toute façon |
| italiano | ita-000 | a proposito |
| italiano | ita-000 | d'altronde |
| italiano | ita-000 | del resto |
| italiano | ita-000 | d’altra parte |
| italiano | ita-000 | d’altronde |
| italiano | ita-000 | notabene |
| italiano | ita-000 | per altro |
| italiano | ita-000 | peraltro |
| Nihongo | jpn-001 | tokorode |
| Hangungmal | kor-001 | geureonde |
| latine | lat-000 | cetero-qui |
| latine | lat-000 | ceterum |
| Nederlands | nld-000 | bovendien |
| Nederlands | nld-000 | buitendien |
| Nederlands | nld-000 | daarenboven |
| Nederlands | nld-000 | ongerekend |
| Nederlands | nld-000 | overigens |
| Nederlands | nld-000 | trouwens |
| Nederlands | nld-000 | voor de rest |
| Nederlands | nld-000 | voorts |
| polski | pol-000 | poza tym |
| polski | pol-000 | przy okazji |
| polski | pol-000 | zresztą |
| polski | pol-000 | à propos |
| português | por-000 | a propósito |
| русский | rus-000 | впрочем |
| russkij | rus-001 | kstati |
| español | spa-000 | dicho sea de paso |
| español | spa-000 | por cierto |
| svenska | swe-000 | förresten |
| svenska | swe-000 | i övrigt |