| čeština | ces-000 |
| ostnatý | |
| العربية | arb-000 | حاد |
| العربية | arb-000 | شائك |
| العربية | arb-000 | شوكي |
| luenga aragonesa | arg-000 | espinoso |
| asturianu | ast-000 | escayosu |
| asturianu | ast-000 | espinosu |
| català | cat-000 | espinós |
| čeština | ces-000 | ježatý |
| čeština | ces-000 | ostnitý |
| čeština | ces-000 | pichlavý |
| čeština | ces-000 | trnitý |
| hanácké | ces-002 | ostnatý |
| Deutsch | deu-000 | borstig |
| Deutsch | deu-000 | dornig |
| Deutsch | deu-000 | entgratet |
| Deutsch | deu-000 | gesträubt |
| Deutsch | deu-000 | stachelig |
| Deutsch | deu-000 | stachlig |
| ελληνικά | ell-000 | βατώδης |
| English | eng-000 | barbed |
| English | eng-000 | barbellate |
| English | eng-000 | briary |
| English | eng-000 | briery |
| English | eng-000 | bristled |
| English | eng-000 | bristly |
| English | eng-000 | burred |
| English | eng-000 | burry |
| English | eng-000 | peaky |
| English | eng-000 | prickly |
| English | eng-000 | spiked |
| English | eng-000 | spiky |
| English | eng-000 | spiniferous |
| English | eng-000 | spinose |
| English | eng-000 | spinous |
| English | eng-000 | spiny |
| English | eng-000 | spurred |
| English | eng-000 | thorny |
| Esperanto | epo-000 | dorna |
| Esperanto | epo-000 | hirta |
| euskara | eus-000 | arantzatsu |
| suomi | fin-000 | piikkinen |
| français | fra-000 | barbelé |
| français | fra-000 | épineux |
| Gàidhlig | gla-000 | biorach |
| Gàidhlig | gla-000 | deilgneach |
| Gàidhlig | gla-000 | droighneach |
| galego | glg-000 | espiñento |
| yn Ghaelg | glv-000 | jialgagh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bodljikav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бодљикав |
| hiMxI | hin-004 | kAztexAra |
| hiMxI | hin-004 | kaztIlA |
| hrvatski | hrv-000 | bodljikav |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծակող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berduri |
| italiano | ita-000 | irsuto |
| italiano | ita-000 | pungente |
| italiano | ita-000 | spinoso |
| 한국어 | kor-000 | 가시가 많은 |
| 한국어 | kor-000 | 따끔따끔 찌르는 |
| 한국어 | kor-000 | 수염 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 덤불의 |
| latine | lat-000 | hamatus |
| latine | lat-000 | hirsutus |
| latine | lat-000 | spineus |
| latine | lat-000 | spinosus |
| Nederlands | nld-000 | puntig |
| Nederlands | nld-000 | spits |
| Nederlands | nld-000 | stekelig |
| occitan | oci-000 | espinós |
| polski | pol-000 | kolczasty |
| polski | pol-000 | ościsty |
| Prūsiskan | prg-000 | aīkuls |
| română | ron-000 | spinos |
| русский | rus-000 | иглистый |
| русский | rus-000 | щетинится |
| slovenčina | slk-000 | ostnatý |
| español | spa-000 | espinoso |
| svenska | swe-000 | taggig |
| svenska | swe-000 | törnbeströdd |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีหนามมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเสียงห้าวในลำคอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยหนาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยเดือยแหลม |
| Türkçe | tur-000 | dikenli |
| Türkçe | tur-000 | sert kıllı |
| українська | ukr-000 | гаркавиться |
| українська | ukr-000 | колючий |
| українська | ukr-000 | наїжується |