| čeština | ces-000 |
| ostražitý | |
| العربية | arb-000 | صاح |
| العربية | arb-000 | منتبه |
| العربية | arb-000 | واع |
| български | bul-000 | бдителен |
| català | cat-000 | cautelosament |
| čeština | ces-000 | bdělý |
| čeština | ces-000 | obezřelý |
| čeština | ces-000 | obezřetně |
| čeština | ces-000 | ohleduplný |
| čeština | ces-000 | opatrný |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | alive |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | vigilant |
| English | eng-000 | wakeful |
| English | eng-000 | warily |
| English | eng-000 | wary |
| English | eng-000 | watchful |
| English | eng-000 | wide-awake |
| Esperanto | epo-000 | singarde |
| Esperanto | epo-000 | singardeme |
| suomi | fin-000 | valpas |
| français | fra-000 | alerte |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | avec circonspection |
| français | fra-000 | avec prudence |
| français | fra-000 | prudemment |
| français | fra-000 | présent |
| français | fra-000 | vigilant |
| hrvatski | hrv-000 | oprezno |
| magyar | hun-000 | körültekintõen |
| magyar | hun-000 | óvatos |
| magyar | hun-000 | óvatosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգուշությամբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan hati-hati |
| italiano | ita-000 | guardingo |
| italiano | ita-000 | insonne |
| italiano | ita-000 | occhiuto |
| italiano | ita-000 | vigile |
| 한국어 | kor-000 | 방심 않고 |
| 한국어 | kor-000 | 조심하여 |
| latine | lat-000 | cautus |
| latine | lat-000 | pervigil |
| Nederlands | nld-000 | bedachtzaam |
| Nederlands | nld-000 | behoedzaam |
| Nederlands | nld-000 | omzichtig |
| فارسی | pes-000 | مواظب |
| Pāḷi | pli-001 | jāgara |
| polski | pol-000 | czujny |
| português | por-000 | cautelosamente |
| português | por-000 | cuidadosamente |
| русский | rus-000 | бдительный |
| русский | rus-000 | настороженный |
| русский | rus-000 | недремлющий |
| русский | rus-000 | осторожно |
| русский | rus-000 | осторожно-осторожно |
| русский | rus-000 | осторожный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनिद्र |
| संस्कृतम् | san-000 | जागर |
| संस्कृतम् | san-000 | जागरक |
| संस्कृतम् | san-000 | जागरितृ |
| संस्कृतम् | san-000 | जागृवि |
| Scots leid | sco-000 | ca canny |
| slovenčina | slk-000 | obozretne |
| español | spa-000 | alerto |
| español | spa-000 | atento |
| español | spa-000 | cautelosamente |
| svenska | swe-000 | varsamt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยความระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างระมัดระวัง |