| čeština | ces-000 |
| ostře | |
| čeština | ces-000 | acuto |
| čeština | ces-000 | jasně |
| čeština | ces-000 | naostro |
| čeština | ces-000 | pronikavě |
| čeština | ces-000 | prudce |
| Deutsch | deu-000 | gellend |
| Deutsch | deu-000 | scharf |
| Deutsch | deu-000 | schneidend |
| English | eng-000 | aggressively |
| English | eng-000 | offensively |
| English | eng-000 | piercingly |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | sharply |
| English | eng-000 | shrilly |
| suomi | fin-000 | läpitunkevasti |
| français | fra-000 | aigrement |
| français | fra-000 | d’un ton aigu |
| français | fra-000 | vertement |
| magyar | hun-000 | fültépõen |
| magyar | hun-000 | metszõ hangon |
| magyar | hun-000 | áthatóan |
| magyar | hun-000 | éles hangon |
| íslenska | isl-000 | hvasst |
| italiano | ita-000 | ben |
| latine | lat-000 | destricte |
| русский | rus-000 | остро |
| русский | rus-000 | острый |
| русский | rus-000 | ре́зко |
| русский | rus-000 | резкий |
| русский | rus-000 | резко |
| русский | rus-000 | ярко |
| español | spa-000 | chillonamente |