| čeština | ces-000 |
| ostříhat | |
| Afrikaans | afr-000 | sny |
| català | cat-000 | esquilar |
| català | cat-000 | xollar |
| čeština | ces-000 | dát ostříhat |
| čeština | ces-000 | krájet |
| čeština | ces-000 | ostřihat |
| čeština | ces-000 | ostřihnout |
| čeština | ces-000 | ořezat |
| čeština | ces-000 | ořezávat |
| čeština | ces-000 | přistřihnout |
| čeština | ces-000 | stříhat |
| čeština | ces-000 | ustřihnout |
| čeština | ces-000 | vystřihat |
| čeština | ces-000 | vystřihnout |
| čeština | ces-000 | vystříhat |
| čeština | ces-000 | zastřihat |
| čeština | ces-000 | zastřihnout |
| čeština | ces-000 | zastříhat |
| čeština | ces-000 | řezat |
| hanácké | ces-002 | omigat |
| 普通话 | cmn-000 | 切 |
| 國語 | cmn-001 | 切 |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | beschneiden |
| Deutsch | deu-000 | scheren |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| ελληνικά | ell-000 | κουρεύω |
| Ellinika | ell-003 | kóbo |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | pare |
| English | eng-000 | shear |
| English | eng-000 | trim |
| Esperanto | epo-000 | senlanigi |
| Esperanto | epo-000 | tondi |
| Esperanto | epo-000 | tranĉi |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | viiltää |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | couper avec des ciseaux |
| français | fra-000 | découper |
| français | fra-000 | découper avec des ciseaux |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | tondre |
| Српскохрватски | hbs-000 | исећи |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iseći |
| nešili | hit-000 | garup- |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | rězać |
| magyar | hun-000 | levág |
| magyar | hun-000 | vág |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
| Ido | ido-000 | cizagar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | potong |
| italiano | ita-000 | dare una pelata a |
| italiano | ita-000 | rasare |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | tosare |
| italiano | ita-000 | tranciare |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| Kurmancî | kmr-000 | jêkirin |
| latine | lat-000 | detondeo |
| latine | lat-000 | reseco |
| reo Māori | mri-000 | kutikuti |
| Nederlands | nld-000 | afsnijden |
| Nederlands | nld-000 | knippen |
| Nederlands | nld-000 | scheren |
| Nederlands | nld-000 | snijden |
| bokmål | nob-000 | klippe |
| bokmål | nob-000 | skjære |
| polski | pol-000 | ciąć |
| polski | pol-000 | ścinać |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | tosquiar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rutuy |
| română | ron-000 | tunde |
| русский | rus-000 | выстригать |
| русский | rus-000 | выстричь |
| русский | rus-000 | обрезывать |
| русский | rus-000 | остричь |
| русский | rus-000 | подстричь |
| русский | rus-000 | постричь |
| русский | rus-000 | ре́зать |
| русский | rus-000 | состригать |
| русский | rus-000 | состричь |
| русский | rus-000 | стричь |
| slovenčina | slk-000 | rezať |
| español | spa-000 | cizallar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | esquilar |
| español | spa-000 | trasquilar |
| тоҷикӣ | tgk-000 | буридан |
| tojikī | tgk-001 | buridan |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |