| čeština | ces-000 |
| otvor | |
| Afrikaans | afr-000 | keel |
| Afrikaans | afr-000 | opening |
| العربية | arb-000 | فتحة |
| العربية | arb-000 | فرج |
| luenga aragonesa | arg-000 | cavidat |
| مصري | arz-000 | فم |
| asturianu | ast-000 | furu |
| башҡорт теле | bak-000 | ек |
| башҡорт теле | bak-000 | тишек |
| башҡорт теле | bak-000 | ярыҡ |
| boarisch | bar-000 | Loch |
| беларуская | bel-000 | адтуліна |
| беларуская | bel-000 | жарало |
| বাংলা | ben-000 | গর্ত |
| bosanski | bos-000 | okno |
| bosanski | bos-000 | rupa |
| brezhoneg | bre-000 | kavenn |
| български | bul-000 | дупка |
| български | bul-000 | отверстие |
| български | bul-000 | отвор |
| български | bul-000 | пропуск |
| български | bul-000 | проход |
| català | cat-000 | espitllera |
| català | cat-000 | forat |
| català | cat-000 | obertura |
| català | cat-000 | orifici |
| català | cat-000 | sagetera |
| čeština | ces-000 | apertura |
| čeština | ces-000 | díra |
| čeština | ces-000 | mezera |
| čeština | ces-000 | otevření |
| čeština | ces-000 | průhled |
| čeština | ces-000 | průlom |
| čeština | ces-000 | skulina |
| čeština | ces-000 | spára |
| čeština | ces-000 | střílna |
| čeština | ces-000 | trhlina |
| čeština | ces-000 | vývod |
| hanácké | ces-002 | otvor |
| Noxçiyn mott | che-002 | or |
| марий | chm-000 | виш |
| марий | chm-000 | рож |
| чӑваш | chv-000 | çăвар '' '' |
| чӑваш | chv-000 | çăрта |
| чӑваш | chv-000 | ана |
| чӑваш | chv-000 | куç '' '' |
| чӑваш | chv-000 | шăтăк |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | cholok |
| Шор тили | cjs-000 | ойуқ |
| 普通话 | cmn-000 | 孔穴 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏洞 |
| 普通话 | cmn-000 | 窟窿 |
| 普通话 | cmn-000 | 针鼻儿 |
| 國語 | cmn-001 | 孔穴 |
| 國語 | cmn-001 | 漏洞 |
| 國語 | cmn-001 | 窟窿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kū long |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒng xue |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu dong |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aralıq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | teşik |
| Cymraeg | cym-000 | twll |
| dansk | dan-000 | hul |
| dansk | dan-000 | åbning |
| Deutsch | deu-000 | Apertur |
| Deutsch | deu-000 | Bohrung |
| Deutsch | deu-000 | Gesetzeslücke |
| Deutsch | deu-000 | Hiatus |
| Deutsch | deu-000 | Hintertürchen |
| Deutsch | deu-000 | Kluft |
| Deutsch | deu-000 | Loch |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | Mund |
| Deutsch | deu-000 | Mündung |
| Deutsch | deu-000 | Spalt |
| Deutsch | deu-000 | Spalte |
| Deutsch | deu-000 | Öffnung |
| Deutsch | deu-000 | Öhr |
| eesti | ekk-000 | ava |
| eesti | ekk-000 | avaus |
| ελληνικά | ell-000 | άνοιγμα |
| ελληνικά | ell-000 | κενό |
| ελληνικά | ell-000 | τρύπα |
| English | eng-000 | aperture |
| English | eng-000 | boring |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | cavity |
| English | eng-000 | ferme |
| English | eng-000 | foramen |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | intake |
| English | eng-000 | leak |
| English | eng-000 | loophole |
| English | eng-000 | mouth |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | orifice |
| English | eng-000 | outlet |
| English | eng-000 | perforation |
| English | eng-000 | porta |
| English | eng-000 | puncture |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | throat |
| English | eng-000 | vent |
| English | eng-000 | yawn |
| Esperanto | epo-000 | aperturo |
| Esperanto | epo-000 | elturniĝilo |
| Esperanto | epo-000 | eskapilo |
| Esperanto | epo-000 | evitilo |
| Esperanto | epo-000 | gorĝo |
| Esperanto | epo-000 | hiato |
| Esperanto | epo-000 | kavo |
| Esperanto | epo-000 | truo |
| euskara | eus-000 | eztarri |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | саӈа̄р |
| suomi | fin-000 | ampuma-aukko |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | kolo |
| suomi | fin-000 | rako |
| suomi | fin-000 | reikä |
| français | fra-000 | bouche |
| français | fra-000 | chas |
| français | fra-000 | creux |
| français | fra-000 | fossé |
| français | fra-000 | hiatus |
| français | fra-000 | judas |
| français | fra-000 | orifice |
| français | fra-000 | ouverture |
| français | fra-000 | prise |
| français | fra-000 | trou |
| français | fra-000 | trouée |
| Gàidhlig | gla-000 | beul |
| Gàidhlig | gla-000 | toll |
| Gaeilge | gle-000 | poll |
| galego | glg-000 | buraco |
| galego | glg-000 | burato |
| galego | glg-000 | furaco |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διαύγεια |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατάδημα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κεχηνός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | στόμιον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τρώγλη |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνάπτυξις |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rupa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | рупа |
| עברית | heb-000 | חור |
| עברית | heb-000 | פרצה |
| Hiligaynon | hil-000 | buho |
| hrvatski | hrv-000 | otvor |
| hrvatski | hrv-000 | rupa |
| magyar | hun-000 | bejárat |
| magyar | hun-000 | hézag |
| magyar | hun-000 | lyuk |
| magyar | hun-000 | nyílás |
| magyar | hun-000 | rés |
| արևելահայերեն | hye-000 | անցք |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացվածք |
| արևելահայերեն | hye-000 | բերան |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճեղք |
| Ido | ido-000 | aperturo |
| Ido | ido-000 | orifico |
| Ido | ido-000 | truo |
| interlingua | ina-000 | foramine |
| interlingua | ina-000 | gorga |
| interlingua | ina-000 | orificio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Apertur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lubang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lubang kecil di dinding |
| íslenska | isl-000 | gat |
| íslenska | isl-000 | hola |
| italiano | ita-000 | alveolo |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | balestriera |
| italiano | ita-000 | bocca |
| italiano | ita-000 | boccaporto |
| italiano | ita-000 | bocchetta |
| italiano | ita-000 | botola |
| italiano | ita-000 | breccia |
| italiano | ita-000 | buca |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | cruna |
| italiano | ita-000 | feritoia |
| italiano | ita-000 | fessura |
| italiano | ita-000 | forame |
| italiano | ita-000 | foro |
| italiano | ita-000 | luce |
| italiano | ita-000 | orificio |
| italiano | ita-000 | orifizio |
| italiano | ita-000 | passaggio |
| italiano | ita-000 | pertugio |
| italiano | ita-000 | sfiatatura |
| italiano | ita-000 | spiraglio |
| 日本語 | jpn-000 | あな |
| 日本語 | jpn-000 | 口径 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け道 |
| 日本語 | jpn-000 | 穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 銃眼 |
| ქართული | kat-000 | ნახვრეტი |
| ქართული | kat-000 | ყელი |
| ქართული | kat-000 | ხვრელი |
| қазақ | kaz-000 | жарық |
| қазақ | kaz-000 | саңылау |
| қазақ | kaz-000 | тесік |
| монгол | khk-000 | нүх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បំពង់ក |
| كورمانجى | kmr-002 | کون |
| перым-коми кыв | koi-000 | осьта |
| 한국어 | kor-000 | 구경 |
| 한국어 | kor-000 | 구멍 |
| 한국어 | kor-000 | 빠져나갈 구멍 |
| 한국어 | kor-000 | 소공 |
| 한국어 | kor-000 | 주공 |
| къумукъ тил | kum-000 | тешик |
| latine | lat-000 | apertura |
| latine | lat-000 | apertūra |
| latine | lat-000 | caverna |
| latine | lat-000 | cavus |
| latine | lat-000 | fenestra |
| latine | lat-000 | foramen |
| latine | lat-000 | hiatus |
| latine | lat-000 | lacuna |
| latine | lat-000 | orificium |
| latine | lat-000 | os |
| latine | lat-000 | pator |
| latine | lat-000 | poros |
| latine | lat-000 | porus |
| лезги чӀал | lez-000 | тIеквен |
| Limburgs | lim-000 | gaat |
| Limburgs | lim-000 | äöpening |
| lietuvių | lit-000 | skylė |
| lietuvių | lit-000 | skylę |
| lietuvių | lit-000 | spraga |
| latviešu | lvs-000 | apertūra |
| latviešu | lvs-000 | caurums |
| latviešu | lvs-000 | sprauga |
| мокшень кяль | mdf-000 | варя |
| македонски | mkd-000 | отвор |
| teny malagasy | mlg-000 | hirika |
| teny malagasy | mlg-000 | loahana |
| teny malagasy | mlg-000 | loaka |
| reo Māori | mri-000 | angotanga |
| reo Māori | mri-000 | puta |
| reo Māori | mri-000 | puta iti |
| reo Māori | mri-000 | pūaha |
| эрзянь кель | myv-000 | варя |
| Nederlands | nld-000 | gaap |
| Nederlands | nld-000 | gapen |
| Nederlands | nld-000 | gat |
| Nederlands | nld-000 | geeuw |
| Nederlands | nld-000 | geeuwen |
| Nederlands | nld-000 | oog |
| Nederlands | nld-000 | opening |
| Nederlands | nld-000 | taai |
| Nederlands | nld-000 | vermoeiend |
| Nederlands | nld-000 | vervelend |
| Nederlands | nld-000 | wijd openstaan |
| Nederlands | nld-000 | wijdopenstaan |
| bokmål | nob-000 | hull |
| bokmål | nob-000 | hòl |
| bokmål | nob-000 | skyteskår |
| bokmål | nob-000 | smutthull |
| bokmål | nob-000 | åpning |
| occitan | oci-000 | trauc |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ком |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуынкъ |
| فارسی | pes-000 | سوراخ |
| فارسی | pes-000 | چال |
| polski | pol-000 | dziura |
| polski | pol-000 | otwór |
| polski | pol-000 | szczelina |
| português | por-000 | abertura |
| português | por-000 | brecha |
| português | por-000 | buraco |
| português | por-000 | forame |
| português | por-000 | orifício |
| português | por-000 | seteira |
| Prūsiskan | prg-000 | prālī |
| română | ron-000 | apertură |
| română | ron-000 | cavitate |
| română | ron-000 | deschizătură |
| română | ron-000 | gaură |
| română | ron-000 | groapă |
| limba armãneascã | rup-000 | dishcljidzãturã |
| русский | rus-000 | апертура |
| русский | rus-000 | брешь |
| русский | rus-000 | ввод |
| русский | rus-000 | горловина |
| русский | rus-000 | дыра |
| русский | rus-000 | дырка |
| русский | rus-000 | лаз |
| русский | rus-000 | лазейка |
| русский | rus-000 | люк |
| русский | rus-000 | отве́рстие |
| русский | rus-000 | отверстие |
| русский | rus-000 | полость |
| русский | rus-000 | промежу́ток |
| русский | rus-000 | просвет |
| русский | rus-000 | прохо́д |
| русский | rus-000 | проём |
| русский | rus-000 | сверлящий |
| русский | rus-000 | скважина |
| русский | rus-000 | устье |
| русский | rus-000 | щель |
| саха тыла | sah-000 | быыс |
| саха тыла | sah-000 | дьөлөҕөс |
| саха тыла | sah-000 | хайаҕас |
| Sassaresu | sdc-000 | abirtura |
| Gadduresu | sdn-000 | abbaltura |
| slovenčina | slk-000 | diera |
| slovenčina | slk-000 | medzera |
| slovenčina | slk-000 | otvor |
| slovenščina | slv-000 | luknja |
| davvisámegiella | sme-000 | ráigi |
| español | spa-000 | abertura |
| español | spa-000 | agujero |
| español | spa-000 | apertura |
| español | spa-000 | aperturo |
| español | spa-000 | aspillera |
| español | spa-000 | boca |
| español | spa-000 | brecha |
| español | spa-000 | orificio |
| español | spa-000 | venatnillo |
| shqip | sqi-000 | birucë |
| shqip | sqi-000 | mazgallë |
| shqip | sqi-000 | vrimë |
| shqip | sqi-000 | çarë |
| sardu | srd-000 | abberidura |
| sardu | srd-000 | calànca |
| sardu | srd-000 | obertura |
| Sranantongo | srn-000 | olo |
| српски | srp-000 | окно |
| српски | srp-000 | отвор |
| srpski | srp-001 | okno |
| srpski | srp-001 | rupa |
| svenska | swe-000 | apertur |
| svenska | swe-000 | hål |
| svenska | swe-000 | kryphål |
| svenska | swe-000 | nålsöga |
| svenska | swe-000 | skottglugg |
| svenska | swe-000 | öppning |
| Kiswahili | swh-000 | chimbo |
| Kiswahili | swh-000 | koo |
| Kiswahili | swh-000 | mwanya |
| Kiswahili | swh-000 | tundu |
| татарча | tat-001 | тишек |
| тоҷикӣ | tgk-000 | роғ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сӯрох |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тарқиш |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шикоф |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องบนกำแพงสำหรับยิงข้าศึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูกำแพง |
| türkmençe | tuk-000 | deşik |
| türkmençe | tuk-000 | jaýryk |
| türkmençe | tuk-000 | yş |
| Türkçe | tur-000 | açıklık |
| Türkçe | tur-000 | boşluk |
| Türkçe | tur-000 | delik |
| Türkçe | tur-000 | yarık |
| українська | ukr-000 | отвір |
| tiếng Việt | vie-000 | lổ hổng |
| tiếng Việt | vie-000 | lổ hở |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗ |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗ thủng |
| Volapük | vol-000 | gug |
| ייִדיש | ydd-000 | ברעכונג |
| ייִדיש | ydd-000 | עפֿענונג |
| ненэця’ вада | yrk-000 | си |
| 廣東話 | yue-000 | 窿 |
| Puliklah | yur-000 | tohpew |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lubang |
| isiZulu | zul-000 | isikhala |