| čeština | ces-000 |
| ovládací | |
| asturianu | ast-000 | activador |
| বাংলা | ben-000 | সক্রিয়কারী |
| čeština | ces-000 | aktivující |
| Deutsch | deu-000 | anwerfend |
| Deutsch | deu-000 | auslösend |
| Deutsch | deu-000 | in Gang bringend |
| English | eng-000 | activating |
| English | eng-000 | actuating |
| hrvatski | hrv-000 | pobudni |
| hrvatski | hrv-000 | pobuđujući |
| hrvatski | hrv-000 | pokretački |
| magyar | hun-000 | vezérlõ |
| italiano | ita-000 | attivatore |
| italiano | ita-000 | di comando |
| русский | rus-000 | управляющий |
| slovenčina | slk-000 | akčný |
| slovenčina | slk-000 | pohonný |
| español | spa-000 | activador |