| čeština | ces-000 |
| panikařit | |
| العربية | arb-000 | ذعر |
| العربية | arb-000 | رعب |
| беларуская | bel-000 | панікаваць |
| čeština | ces-000 | zmatkovat |
| 普通话 | cmn-000 | 失魂 |
| 普通话 | cmn-000 | 恐慌 |
| 國語 | cmn-001 | 叩頭 |
| 國語 | cmn-001 | 失魂 |
| 國語 | cmn-001 | 恐慌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī hun |
| Deutsch | deu-000 | Panik auslösen |
| Deutsch | deu-000 | Panik stiften |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf verlieren |
| Deutsch | deu-000 | die Nerven verlieren |
| Deutsch | deu-000 | in Panik geraten |
| Deutsch | deu-000 | in Panik verfallen |
| Deutsch | deu-000 | in Panik versetzen |
| ελληνικά | ell-000 | πανικοβάλλομαι |
| English | eng-000 | panic |
| euskara | eus-000 | izutu |
| suomi | fin-000 | panikoida |
| français | fra-000 | paniquer |
| français | fra-000 | perdre la tête |
| français | fra-000 | remplir de panique |
| français | fra-000 | se paniquer |
| français | fra-000 | s’affoler |
| français | fra-000 | être pris de panique |
| magyar | hun-000 | elveszti a lélekjelenlétét |
| magyar | hun-000 | fejvesztetten kapkod |
| magyar | hun-000 | fejvesztettséget okoz |
| magyar | hun-000 | felfordulást okoz |
| magyar | hun-000 | megszédít |
| magyar | hun-000 | páni félelembe ejt |
| magyar | hun-000 | páni félelembe esik |
| magyar | hun-000 | pánikba ejt |
| magyar | hun-000 | pánikba esik |
| magyar | hun-000 | rémüldözik |
| magyar | hun-000 | tomboló sikert arat |
| magyar | hun-000 | vakrémület |
| magyar | hun-000 | zûrzavart okoz |
| magyar | hun-000 | õrületbe hoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուճապ առաջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուճապահարվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուճապարարություն անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պանիկյորություն անել |
| Ido | ido-000 | panikar |
| italiano | ita-000 | essere colto dal panico |
| қазақ | kaz-000 | үрейлену |
| lietuvių | lit-000 | panikuoti |
| reo Māori | mri-000 | maurirere |
| bokmål | nob-000 | få panikk |
| polski | pol-000 | panikować |
| português | por-000 | cair em pânico |
| português | por-000 | dar-se ao pânico |
| română | ron-000 | a se panica |
| русский | rus-000 | паникова́ть |
| русский | rus-000 | паниковать |
| slovenčina | slk-000 | panikárčiť |
| slovenčina | slk-000 | zmätkovať |
| español | spa-000 | aterrarse |
| español | spa-000 | darse al pánico |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ба воҳима афтодан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | буздилӣ кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | воҳима кардан |
| Türkçe | tur-000 | paniklemek |
| Türkçe | tur-000 | paniğe kapılmak |
| українська | ukr-000 | панікувати |