| čeština | ces-000 |
| paralela | |
| čeština | ces-000 | analog |
| čeština | ces-000 | analogie |
| čeština | ces-000 | obdoba |
| čeština | ces-000 | podobnost |
| čeština | ces-000 | podobná skutečnost |
| čeština | ces-000 | přirovnávání |
| čeština | ces-000 | rovnoběžka |
| čeština | ces-000 | srovnávání |
| 普通话 | cmn-000 | 模拟 |
| 國語 | cmn-001 | 模擬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó ni |
| Deutsch | deu-000 | Analogon |
| Deutsch | deu-000 | Parallele |
| English | eng-000 | analog |
| English | eng-000 | analogue |
| English | eng-000 | parallel |
| Esperanto | epo-000 | analogaĵo |
| Esperanto | epo-000 | paralelo |
| suomi | fin-000 | samatoimintainen |
| suomi | fin-000 | vertaus |
| français | fra-000 | parallele |
| français | fra-000 | parallèle |
| hrvatski | hrv-000 | signal kojem opseg stalno varira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paralel |
| íslenska | isl-000 | hliðstæða |
| 한국어 | kor-000 | 상사기관 |
| bokmål | nob-000 | parallell |
| português | por-000 | análogo |
| русский | rus-000 | аналог |
| русский | rus-000 | аналоговая |
| русский | rus-000 | аналоговый |
| русский | rus-000 | параллель |
| slovenčina | slk-000 | analogón |
| slovenčina | slk-000 | analóg |
| svenska | swe-000 | parallellkoppling |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของที่คล้ายกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าที่มีความต่อเนื่องกันโดยตลอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิงอุปมาน หมายถึง การแทนปริมาณแดสงจำนวนโดยการวัดในลักษณะต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น ความเร็วของรถยนต์ ซึ่งวัดได้จากความเร็วของการหมุนของวงล้ออาจจะแทนได้ด้วยจำนวนเลข ดู digital เปรียบเทียบ |
| Türkçe | tur-000 | analog |
| Türkçe | tur-000 | benzerlik |
| українська | ukr-000 | аналог |
| українська | ukr-000 | аналогова |
| українська | ukr-000 | варіант |
| українська | ukr-000 | паралель |