| čeština | ces-000 |
| pařit se | |
| čeština | ces-000 | chodit do páry |
| Deutsch | deu-000 | dampfen |
| Deutsch | deu-000 | verschmachten |
| English | eng-000 | swelter |
| français | fra-000 | étouffer de chaleur |
| hrvatski | hrv-000 | omara |
| hrvatski | hrv-000 | sparina |
| magyar | hun-000 | eltikkad |
| magyar | hun-000 | fulladozik |
| magyar | hun-000 | kókadozik |
| magyar | hun-000 | tikkad |
| magyar | hun-000 | verejtékezik |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| 한국어 | kor-000 | 더위 먹다 |
| 한국어 | kor-000 | 땀투성이가 되다 |
| русский | rus-000 | париться |
| русский | rus-000 | печься |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้รับความทุกข์จากความร้อน |
| Türkçe | tur-000 | bunalmak |
| Türkçe | tur-000 | sıcak basmak |
| Türkçe | tur-000 | sıcaktan bayılmak |
| українська | ukr-000 | спека |