| čeština | ces-000 |
| péče | |
| Afrikaans | afr-000 | bekommering |
| Afrikaans | afr-000 | bekommernis |
| العربية | arb-000 | رِعايَة الأطفال |
| العربية | arb-000 | رِعَايَة |
| العربية | arb-000 | عِنَايَة |
| العربية | arb-000 | نظر |
| български | bul-000 | внимателност |
| български | bul-000 | грижа |
| български | bul-000 | грижи |
| български | bul-000 | отговорност |
| català | cat-000 | compte |
| català | cat-000 | cura |
| čeština | ces-000 | dozor |
| čeština | ces-000 | obsluha |
| čeština | ces-000 | obsluhování/obsloužení |
| čeština | ces-000 | ohled |
| čeština | ces-000 | opatrování |
| čeština | ces-000 | ošetřování |
| čeština | ces-000 | pozornost |
| čeština | ces-000 | starost |
| čeština | ces-000 | starostlivost |
| čeština | ces-000 | výpomoc |
| čeština | ces-000 | údržba |
| 國語 | cmn-001 | 監護 |
| dansk | dan-000 | forældremyndighed |
| dansk | dan-000 | omsorg |
| dansk | dan-000 | sorg |
| Deutsch | deu-000 | Acht gebend |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Beachtung |
| Deutsch | deu-000 | Befolgen |
| Deutsch | deu-000 | Behandlung |
| Deutsch | deu-000 | Besorgnis |
| Deutsch | deu-000 | Betreuung |
| Deutsch | deu-000 | Fleiß |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorge |
| Deutsch | deu-000 | Obacht |
| Deutsch | deu-000 | Obhut |
| Deutsch | deu-000 | Obsorge |
| Deutsch | deu-000 | Pflege |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Sorgfalt |
| Deutsch | deu-000 | Vormundschaft |
| Deutsch | deu-000 | Vorsorge |
| eesti | ekk-000 | hooldus |
| ελληνικά | ell-000 | έγνοια |
| ελληνικά | ell-000 | επιμέλεια |
| ελληνικά | ell-000 | προσοχή |
| English | eng-000 | aid |
| English | eng-000 | attention |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | cares |
| English | eng-000 | child custody |
| English | eng-000 | concern |
| English | eng-000 | consideration |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | diligence |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | keeping |
| English | eng-000 | ministration |
| English | eng-000 | nursing |
| English | eng-000 | solicitude |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | tending |
| English | eng-000 | treatment |
| Esperanto | epo-000 | atento |
| Esperanto | epo-000 | zorgo |
| suomi | fin-000 | hoito |
| suomi | fin-000 | hoitoala |
| suomi | fin-000 | hoitotyö |
| suomi | fin-000 | hoiva |
| suomi | fin-000 | hoiva-ala |
| suomi | fin-000 | hoivatyö |
| suomi | fin-000 | holhous |
| suomi | fin-000 | huolellisuus |
| suomi | fin-000 | huosta |
| suomi | fin-000 | varovaisuus |
| français | fra-000 | aide |
| français | fra-000 | assistance |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | attentionn |
| français | fra-000 | droit de garde |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | prévenances |
| français | fra-000 | soin |
| français | fra-000 | soins |
| français | fra-000 | sollicitude |
| français | fra-000 | souci |
| français | fra-000 | supervision |
| français | fra-000 | traitement |
| Gàidhlig | gla-000 | aire |
| Gàidhlig | gla-000 | suim |
| Gaeilge | gle-000 | aire |
| Gaeilge | gle-000 | cúraimí |
| Gaeilge | gle-000 | cúram |
| hiMxI | hin-004 | XyAna |
| magyar | hun-000 | figyelem |
| magyar | hun-000 | törődés |
| magyar | hun-000 | ápolás |
| magyar | hun-000 | óvatosság |
| magyar | hun-000 | őrizet |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշադրություն |
| Ido | ido-000 | sorgo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeliharaan |
| íslenska | isl-000 | forsjá |
| italiano | ita-000 | affidamento |
| italiano | ita-000 | assistenza |
| italiano | ita-000 | attenzione |
| italiano | ita-000 | cura |
| italiano | ita-000 | custodia |
| italiano | ita-000 | diritto di custodia |
| italiano | ita-000 | diritto di tutela |
| italiano | ita-000 | gelosia |
| italiano | ita-000 | premura |
| italiano | ita-000 | preoccupazione |
| italiano | ita-000 | provvidenza |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| la lojban. | jbo-000 | kurji |
| 日本語 | jpn-000 | 保護 |
| 한국어 | kor-000 | 보호 |
| latine | lat-000 | audientia |
| latine | lat-000 | cura |
| latine | lat-000 | curatio |
| latine | lat-000 | curatura |
| latine | lat-000 | intentio |
| lietuvių | lit-000 | globa |
| latviešu | lvs-000 | aizbildnība |
| latviešu | lvs-000 | gādība |
| latviešu | lvs-000 | gādīgums |
| latviešu | lvs-000 | rūpe |
| latviešu | lvs-000 | rūpība |
| latviešu | lvs-000 | rūpīgums |
| മലയാളം | mal-000 | ഉത്തരവാദിത്തം |
| മലയാളം | mal-000 | ശുശ്രൂഷ |
| മലയാളം | mal-000 | ശ്രദ്ധ |
| Nederlands | nld-000 | begeleiding |
| Nederlands | nld-000 | bekommernis |
| Nederlands | nld-000 | kommer |
| Nederlands | nld-000 | oplettendheid |
| Nederlands | nld-000 | verzorging |
| Nederlands | nld-000 | voogdij |
| Nederlands | nld-000 | zorg |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldigheid |
| bokmål | nob-000 | forsiktighet |
| bokmål | nob-000 | forvaring |
| bokmål | nob-000 | pleie |
| bokmål | nob-000 | stell |
| occitan | oci-000 | atencion |
| occitan | oci-000 | suènh |
| polski | pol-000 | opieka |
| polski | pol-000 | piecza |
| português | por-000 | assistência |
| português | por-000 | atendimento |
| português | por-000 | cuidado |
| português | por-000 | custódia |
| português | por-000 | direito de guarda |
| português | por-000 | guarda de filhos |
| português | por-000 | intraqüilidade |
| português | por-000 | preocupação |
| português | por-000 | pátrio poder |
| português | por-000 | tratamento |
| português | por-000 | zelo |
| română | ron-000 | atenție |
| română | ron-000 | custodie |
| română | ron-000 | grijă |
| română | ron-000 | păs |
| română | ron-000 | îngrijire |
| русский | rus-000 | внимательность |
| русский | rus-000 | забо́та |
| русский | rus-000 | забота |
| русский | rus-000 | лечение |
| русский | rus-000 | обслуживание |
| русский | rus-000 | опе́ка |
| русский | rus-000 | попече́ние |
| русский | rus-000 | попечение |
| русский | rus-000 | прилежание |
| русский | rus-000 | усердие |
| русский | rus-000 | ухо́д |
| русский | rus-000 | уход |
| russkij | rus-001 | prawo opjeki |
| russkij | rus-001 | roditjel'skije prawa |
| slovenčina | slk-000 | dozor |
| slovenčina | slk-000 | opatera |
| slovenčina | slk-000 | starostlivosť |
| slovenčina | slk-000 | starosť |
| slovenščina | slv-000 | skrbništvo |
| davvisámegiella | sme-000 | dikšu |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | custodia |
| español | spa-000 | esmero |
| español | spa-000 | patria potestad |
| español | spa-000 | protección |
| sardu | srd-000 | coidadu |
| Sranantongo | srn-000 | sorgu |
| svenska | swe-000 | behandling |
| svenska | swe-000 | beskydd |
| svenska | swe-000 | omsorg |
| svenska | swe-000 | omtanke |
| svenska | swe-000 | omvårdnad |
| svenska | swe-000 | skötsel |
| svenska | swe-000 | sorg |
| svenska | swe-000 | vård |
| svenska | swe-000 | vårdnad |
| Tagalog | tgl-000 | pag-iingat |
| Tagalog | tgl-000 | pakialam |
| Türkçe | tur-000 | aldırma |
| Türkçe | tur-000 | bakım |
| Türkçe | tur-000 | dikkat |
| Türkçe | tur-000 | dikkat etme |
| Türkçe | tur-000 | ihtimam |
| Türkçe | tur-000 | ilgilenme |
| Türkçe | tur-000 | inaye |
| Türkçe | tur-000 | kulak verme |
| Türkçe | tur-000 | tedavi |
| Türkçe | tur-000 | önemseme |
| Türkçe | tur-000 | özen |
| українська | ukr-000 | увага |
