| čeština | ces-000 |
| pečlivost | |
| luenga aragonesa | arg-000 | minuciosidat |
| català | cat-000 | meticulositat |
| català | cat-000 | minuciositat |
| čeština | ces-000 | akribie |
| čeština | ces-000 | horlivost |
| čeština | ces-000 | opatrnost |
| čeština | ces-000 | pozornost |
| čeština | ces-000 | pořádnost |
| čeština | ces-000 | přesnost |
| čeština | ces-000 | snaživost |
| čeština | ces-000 | starostlivost |
| čeština | ces-000 | svědomitost |
| čeština | ces-000 | usilovnost |
| Deutsch | deu-000 | Akribie |
| Deutsch | deu-000 | Sorgfalt |
| Deutsch | deu-000 | Sorgfältigkeit |
| Deutsch | deu-000 | peinliche Genauigkeit |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | conscientiousness |
| English | eng-000 | meticulosity |
| English | eng-000 | meticulousness |
| English | eng-000 | solicitude |
| English | eng-000 | studiousness |
| français | fra-000 | méticulosité |
| français | fra-000 | soin méticuleux |
| hrvatski | hrv-000 | akribija |
| íslenska | isl-000 | gætni |
| íslenska | isl-000 | nostur |
| italiano | ita-000 | accuratezza |
| italiano | ita-000 | cura |
| italiano | ita-000 | diligenza |
| italiano | ita-000 | esattezza |
| italiano | ita-000 | meticolosità |
| italiano | ita-000 | minuziosaggine |
| italiano | ita-000 | minuziosità |
| italiano | ita-000 | pazienza |
| italiano | ita-000 | puntigliosità |
| italiano | ita-000 | scrupolo |
| italiano | ita-000 | scrupulosità |
| italiano | ita-000 | sollecitudine |
| latine | lat-000 | diligentia |
| latine | lat-000 | observatio |
| lietuvių | lit-000 | smulkmeniškumas |
| română | ron-000 | meticulozitate |
| română | ron-000 | minuțiozitate |
| русский | rus-000 | аккуратность |
| русский | rus-000 | добросовестность |
| русский | rus-000 | заботливость |
| русский | rus-000 | старательность |
| русский | rus-000 | чистота |
| español | spa-000 | cuidado |
| Türkçe | tur-000 | aşırı titizlik |