| čeština | ces-000 |
| pentle | |
| čeština | ces-000 | stuha |
| čeština | ces-000 | stužka |
| hanácké | ces-002 | pantla |
| Deutsch | deu-000 | Band |
| English | eng-000 | band |
| English | eng-000 | riband |
| English | eng-000 | ribbon |
| íslenska | isl-000 | borði |
| italiano | ita-000 | fettuccia |
| italiano | ita-000 | fiocco |
| italiano | ita-000 | nastro |
| русский | rus-000 | лента |
| español | spa-000 | cinta |