| čeština | ces-000 |
| penzion | |
| مصري | arz-000 | بنسيون |
| català | cat-000 | pensió |
| čeština | ces-000 | aparthotel |
| čeština | ces-000 | hotelový dům |
| čeština | ces-000 | penzión |
| Deutsch | deu-000 | Fremdenheim |
| Deutsch | deu-000 | Pension |
| ελληνικά | ell-000 | οικοτροφείο |
| ελληνικά | ell-000 | πανσιόν |
| English | eng-000 | boarding house |
| English | eng-000 | guest-house |
| English | eng-000 | pension |
| Esperanto | epo-000 | gastejo |
| Esperanto | epo-000 | loĝantejo |
| Esperanto | epo-000 | pensiono |
| suomi | fin-000 | majatalo |
| suomi | fin-000 | matkakoti |
| français | fra-000 | pension |
| Српскохрватски | hbs-000 | пансѝо̄н |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pansìōn |
| hiMxI | hin-004 | CAwrAvAsa |
| magyar | hun-000 | panzió |
| magyar | hun-000 | penzió |
| interlingua | ina-000 | pensionato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | losmen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rumah sewa |
| italiano | ita-000 | pensione |
| 日本語 | jpn-000 | 民宿 |
| 한국어 | kor-000 | 기숙사 |
| 한국어 | kor-000 | 하숙집 |
| reo Māori | mri-000 | pöringihauihi |
| Nederlands | nld-000 | pension |
| bokmål | nob-000 | pensjonat |
| occitan | oci-000 | pension |
| polski | pol-000 | pensjonat |
| português | por-000 | pensão |
| română | ron-000 | pensiune |
| русский | rus-000 | пансио́н |
| русский | rus-000 | пансион |
| русский | rus-000 | пансиона́т |
| español | spa-000 | fonda |
| español | spa-000 | pensión |
| sardu | srd-000 | pensione |
| svenska | swe-000 | pensionat |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้านพักหรือหอพักที่จัดอาหารให้พร้อม |
| Türkçe | tur-000 | pansiyon |