| čeština | ces-000 |
| perlivý | |
| čeština | ces-000 | jiskrný |
| čeština | ces-000 | jiskřivý |
| čeština | ces-000 | pěnivý |
| čeština | ces-000 | třpytivý |
| čeština | ces-000 | šumivý |
| Deutsch | deu-000 | efferveszierend |
| Deutsch | deu-000 | funkelnd |
| Deutsch | deu-000 | kohlensäurehaltig |
| Deutsch | deu-000 | schaumig |
| Deutsch | deu-000 | schäumend |
| Deutsch | deu-000 | spritzig |
| Deutsch | deu-000 | sprudelnd |
| Deutsch | deu-000 | übersprudelnd |
| ελληνικά | ell-000 | αεριούχος |
| ελληνικά | ell-000 | ανθρακούχος |
| ελληνικά | ell-000 | αφρώδης |
| English | eng-000 | abubble |
| English | eng-000 | bubbling |
| English | eng-000 | bubbly |
| English | eng-000 | carbonated |
| English | eng-000 | effervescing |
| English | eng-000 | fizzy |
| English | eng-000 | foaming |
| English | eng-000 | foamy |
| English | eng-000 | frothy |
| English | eng-000 | spangly |
| English | eng-000 | sparkling |
| English | eng-000 | spumy |
| Esperanto | epo-000 | ŝaŭma |
| suomi | fin-000 | hiilihapotettu |
| suomi | fin-000 | hiilihappoinen |
| suomi | fin-000 | hiilihappopitoinen |
| suomi | fin-000 | kimalteleva |
| suomi | fin-000 | kuohuva |
| suomi | fin-000 | kupliva |
| suomi | fin-000 | poreileva |
| suomi | fin-000 | säkenöivä |
| suomi | fin-000 | vaahtoava |
| suomi | fin-000 | vaahtoinen |
| français | fra-000 | effervescent |
| français | fra-000 | gazeux |
| français | fra-000 | gazéifié |
| français | fra-000 | mousseux |
| français | fra-000 | pétillant |
| français | fra-000 | spumeux |
| français | fra-000 | écumant |
| Српскохрватски | hbs-000 | газиран |
| Српскохрватски | hbs-000 | газирана |
| Српскохрватски | hbs-000 | газирано |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gaziran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gazirana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gazirano |
| hiMxI | hin-004 | bulabulevAlA |
| magyar | hun-000 | habos |
| magyar | hun-000 | habzó |
| magyar | hun-000 | szénsavas |
| interlingua | ina-000 | carbonatate |
| interlingua | ina-000 | effervescente |
| interlingua | ina-000 | gasose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbusa |
| italiano | ita-000 | effervescente |
| italiano | ita-000 | frizzante |
| italiano | ita-000 | gassata |
| italiano | ita-000 | gassato |
| italiano | ita-000 | razzente |
| italiano | ita-000 | schiumoso |
| italiano | ita-000 | spumante |
| italiano | ita-000 | spumeggiante |
| italiano | ita-000 | spumoso |
| 한국어 | kor-000 | 거품 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 거품 모양의 |
| 한국어 | kor-000 | 거품 투성이의 |
| 한국어 | kor-000 | 거품의 |
| 한국어 | kor-000 | 거품이 이는 |
| македонски | mkd-000 | газиран |
| македонски | mkd-000 | газирана |
| македонски | mkd-000 | газирано |
| Nederlands | nld-000 | bruisend |
| bokmål | nob-000 | brusende |
| bokmål | nob-000 | kullsyret |
| polski | pol-000 | gazowana |
| polski | pol-000 | gazowane |
| polski | pol-000 | gazowany |
| polski | pol-000 | musująca |
| polski | pol-000 | musujące |
| polski | pol-000 | musujący |
| polski | pol-000 | spieniony |
| português | por-000 | borbulhante |
| português | por-000 | espumoso |
| português | por-000 | gaseificado |
| русский | rus-000 | газиро́ванный |
| русский | rus-000 | игри́стый |
| русский | rus-000 | игристый |
| русский | rus-000 | искристый |
| русский | rus-000 | шипу́чий |
| slovenčina | slk-000 | penivý |
| español | spa-000 | burbujeante |
| español | spa-000 | carbonatado |
| español | spa-000 | efervescente |
| español | spa-000 | espumoso |
| español | spa-000 | gaseoso |
| svenska | swe-000 | kolsyrad |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นฟอง |
| Türkçe | tur-000 | karbonatlı |
| Türkçe | tur-000 | köpüklü |
| українська | ukr-000 | пінистий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkarbonat |