| čeština | ces-000 |
| pěstěný | |
| Deutsch | deu-000 | gewartet |
| English | eng-000 | well-kept |
| français | fra-000 | maintenue |
| magyar | hun-000 | gondosan eltitkolt |
| magyar | hun-000 | gondosan titkolt |
| magyar | hun-000 | helyesen gondozott |
| magyar | hun-000 | jól karban tartott |
| magyar | hun-000 | jól tartott |
| magyar | hun-000 | jól õrzött |
| magyar | hun-000 | szépen gondozott |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang tersimpan baik |
| italiano | ita-000 | coltivato |
| italiano | ita-000 | curato |
| 한국어 | kor-000 | 손질이 잘 된 |
| latine | lat-000 | curatus |
| русский | rus-000 | выработанный |
| русский | rus-000 | култивированный |
| русский | rus-000 | холеный |
| русский | rus-000 | холёный |
| svenska | swe-000 | välvårdad |