| русский | rus-000 |
| запирать на замок | |
| Afrikaans | afr-000 | afsluit |
| brezhoneg | bre-000 | alc’hwezañ |
| català | cat-000 | tancar amb clau |
| 普通话 | cmn-000 | 上锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁住 |
| 普通话 | cmn-000 | 𣟴锁 |
| 國語 | cmn-001 | 上鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖住 |
| 國語 | cmn-001 | 𣟴鎖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuānsuǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàngsuǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒzhù |
| dansk | dan-000 | låse |
| Deutsch | deu-000 | abschließen |
| English | eng-000 | lock |
| Esperanto | epo-000 | ŝlosi |
| suomi | fin-000 | lukita |
| français | fra-000 | fermer à clé |
| Frysk | fry-000 | skoattelje |
| Frysk | fry-000 | ôfskoattelje |
| Gàidhlig | gla-000 | glas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
| italiano | ita-000 | chiudere a chiave |
| italiano | ita-000 | serrare a chiave |
| latine | lat-000 | sero |
| Nederlands | nld-000 | afsluiten |
| português | por-000 | fechar |
| română | ron-000 | încuia |
| русский | rus-000 | вешать замок |
| русский | rus-000 | замыкать |
| русский | rus-000 | накрепко |
| davvisámegiella | sme-000 | lohkkadit |
| español | spa-000 | candar |
| español | spa-000 | cerrar con llave |
| svenska | swe-000 | låsa |