| čeština | ces-000 |
| plahočit se | |
| Deutsch | deu-000 | latschen |
| Deutsch | deu-000 | ochsen |
| Deutsch | deu-000 | schuften |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig gehen |
| Deutsch | deu-000 | sich mühsam weiterschleppen |
| Deutsch | deu-000 | tippeln |
| English | eng-000 | traipse |
| English | eng-000 | travel across |
| suomi | fin-000 | tarpoa |
| français | fra-000 | se balader |
| français | fra-000 | traïner |
| français | fra-000 | trimer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan tak tentu arah |
| italiano | ita-000 | acciaccinarsi |
| italiano | ita-000 | affacchinarsi |
| italiano | ita-000 | affannarsi |
| italiano | ita-000 | aggobbire |
| italiano | ita-000 | ammazzarsi |
| italiano | ita-000 | arrabattarsi |
| italiano | ita-000 | arronzarsi |
| italiano | ita-000 | arronzinarsi |
| italiano | ita-000 | attapinarsi |
| italiano | ita-000 | dilombarsi |
| italiano | ita-000 | ricorrere |
| italiano | ita-000 | sfacchinare |
| italiano | ita-000 | sgropponarsi |
| italiano | ita-000 | strascicare |
| 한국어 | kor-000 | 싸다니다 |
| 한국어 | kor-000 | 질질 끌리다 |
| português | por-000 | percorrer |
| română | ron-000 | recurge |
| русский | rus-000 | волочить |
| русский | rus-000 | пробиваться |
| русский | rus-000 | тащиться |
| español | spa-000 | recorrer |
| español | spa-000 | recurrir |
| Türkçe | tur-000 | ayağını sürüyerek yürümek |
| українська | ukr-000 | волокти |
| українська | ukr-000 | волочити |