| čeština | ces-000 |
| pokoření | |
| azərbaycanca | azj-000 | fəth |
| azərbaycanca | azj-000 | fəth etmə |
| azərbaycanca | azj-000 | istila etmə |
| беларуская | bel-000 | заваяванне |
| беларуская | bel-000 | заваёўванне |
| беларуская | bel-000 | пакарэнне |
| čeština | ces-000 | dobytí |
| čeština | ces-000 | podmanění |
| čeština | ces-000 | ponížení |
| Deutsch | deu-000 | Demütigung |
| Deutsch | deu-000 | Entwürdigung |
| Deutsch | deu-000 | Erniedrigung |
| Deutsch | deu-000 | Eroberung |
| Deutsch | deu-000 | Unterwerfung |
| English | eng-000 | abasement |
| English | eng-000 | humiliation |
| English | eng-000 | subdual |
| English | eng-000 | subjugation |
| Esperanto | epo-000 | subjugigo |
| français | fra-000 | abaissement |
| français | fra-000 | assujettissement |
| français | fra-000 | avilissement |
| français | fra-000 | conquête |
| français | fra-000 | subjugation |
| nešili | hit-000 | luri- |
| nešili | hit-000 | luriyatar |
| italiano | ita-000 | abbassamento |
| italiano | ita-000 | annichilamento |
| italiano | ita-000 | annichilazione |
| italiano | ita-000 | annientamento |
| italiano | ita-000 | assoggettamento |
| italiano | ita-000 | avvilimento |
| italiano | ita-000 | conquista |
| italiano | ita-000 | mortificamento |
| italiano | ita-000 | mortificazione |
| italiano | ita-000 | svergognamento |
| italiano | ita-000 | umiliamento |
| italiano | ita-000 | umiliazione |
| Nederlands | nld-000 | verachting |
| Nederlands | nld-000 | vernedering |
| Nederlands | nld-000 | verootmoediging |
| Nederlands | nld-000 | zelfvernedering |
| polski | pol-000 | opanowanie |
| polski | pol-000 | podbicie |
| polski | pol-000 | podbój |
| polski | pol-000 | ujarzmienie |
| português | por-000 | conquista |
| português | por-000 | subjugação |
| русский | rus-000 | покорение |
| русский | rus-000 | унижение |
| español | spa-000 | humillación |
| español | spa-000 | sometimiento |
| español | spa-000 | subyugación |
| Kiswahili | swh-000 | kukamata |
| Kiswahili | swh-000 | kutiisha |
| Türkçe | tur-000 | boyun eğdirme |
| Türkçe | tur-000 | fethetme |
| Türkçe | tur-000 | fetih |
| українська | ukr-000 | покорення |
| українська | ukr-000 | підкорення |
| українська | ukr-000 | скорення |