čeština | ces-000 |
pokrývka |
čeština | ces-000 | deka |
čeština | ces-000 | kryt |
čeština | ces-000 | obal |
čeština | ces-000 | plachta |
čeština | ces-000 | potah |
čeština | ces-000 | povlak |
čeština | ces-000 | přehoz |
čeština | ces-000 | přikrývka |
čeština | ces-000 | příkrov |
čeština | ces-000 | čepec |
hanácké | ces-002 | pokrývka |
普通话 | cmn-000 | 裯 |
國語 | cmn-001 | 裯 |
Hànyǔ | cmn-003 | chou |
Deutsch | deu-000 | Bedeckung |
Deutsch | deu-000 | Bettdecke |
Deutsch | deu-000 | Decke |
Deutsch | deu-000 | Hülle |
Deutsch | deu-000 | Plane |
English | eng-000 | awning |
English | eng-000 | blanket |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | coverlet |
English | eng-000 | coverlid |
English | eng-000 | sheet |
English | eng-000 | tarp |
English | eng-000 | tarpaulin |
Esperanto | epo-000 | lita superkovrilo |
suomi | fin-000 | peite |
suomi | fin-000 | päiväpeitto |
français | fra-000 | bâche |
français | fra-000 | couverture |
français | fra-000 | dessus de lit |
hrvatski | hrv-000 | zastirač |
magyar | hun-000 | terítő |
magyar | hun-000 | ágytakaró |
bahasa Indonesia | ind-000 | selimut/ seprei |
italiano | ita-000 | coltre |
italiano | ita-000 | coperta |
italiano | ita-000 | copertone |
italiano | ita-000 | copertura |
italiano | ita-000 | copriletto |
italiano | ita-000 | sovraccoperta |
italiano | ita-000 | telone |
italiano | ita-000 | tovaglia |
ქართული | kat-000 | გადასაფარებელი |
한국어 | kor-000 | 침대 덮개 |
한국어 | kor-000 | 침대보 |
latine | lat-000 | lodix |
latine | lat-000 | operimentum |
latine | lat-000 | pallium |
latine | lat-000 | peristroma |
latine | lat-000 | stramentum |
latine | lat-000 | stratum |
latine | lat-000 | teges |
latine | lat-000 | tegeticula |
latine | lat-000 | tegimen |
latine | lat-000 | tegimentum |
latine | lat-000 | textum |
latine | lat-000 | toral |
latine | lat-000 | velamen |
lietuvių | lit-000 | aptiesalas |
lietuvių | lit-000 | lovatiesė |
Nederlands | nld-000 | beddesprei |
Nederlands | nld-000 | dekzeil |
Nederlands | nld-000 | gestikte deken |
Nederlands | nld-000 | huif |
Nederlands | nld-000 | landbouwplastic |
Nederlands | nld-000 | sprei |
polski | pol-000 | nakrycie |
polski | pol-000 | nakryć |
polski | pol-000 | narzuta |
polski | pol-000 | plandeka |
português | por-000 | cobertor |
русский | rus-000 | крышка |
русский | rus-000 | одеяло |
русский | rus-000 | покров |
русский | rus-000 | покрывало |
русский | rus-000 | покрышка |
русский | rus-000 | попона |
русский | rus-000 | футляр |
russkij | rus-001 | brjesjent |
russkij | rus-001 | tjent |
slovenčina | slk-000 | automobilová plachta |
slovenčina | slk-000 | pokrývka |
slovenčina | slk-000 | prikrývka |
slovenčina | slk-000 | vozová plachta |
slovenščina | slv-000 | plahta |
slovenščina | slv-000 | ponjava |
español | spa-000 | cobertor |
español | spa-000 | cobertura |
español | spa-000 | colcha |
español | spa-000 | cubierta |
español | spa-000 | frazada |
español | spa-000 | lona |
español | spa-000 | manta |
español | spa-000 | tapa |
svenska | swe-000 | presenning |
svenska | swe-000 | sängöverkast |
svenska | swe-000 | täcke |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคลุมเตียง |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้คลุม |
Türkçe | tur-000 | yatak örtüsü |
Volapük | vol-000 | bedateged |