| čeština | ces-000 |
| pokynout | |
| català | cat-000 | suggerir |
| čeština | ces-000 | dát znamení |
| čeština | ces-000 | gestikulovat |
| čeština | ces-000 | máchnout |
| čeština | ces-000 | mávnout |
| čeština | ces-000 | rozkládat |
| 普通话 | cmn-000 | 暗示 |
| 普通话 | cmn-000 | 示意 |
| 國語 | cmn-001 | 暗示 |
| 國語 | cmn-001 | 示意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn shi |
| Cymraeg | cym-000 | awgrymu |
| Deutsch | deu-000 | Andeutungen machen |
| Deutsch | deu-000 | Anspielungen machen |
| Deutsch | deu-000 | andeuten |
| Deutsch | deu-000 | empfehlen |
| Deutsch | deu-000 | schwenken |
| Deutsch | deu-000 | schwingen |
| English | eng-000 | beckon |
| English | eng-000 | hint |
| English | eng-000 | suggest |
| English | eng-000 | wag |
| English | eng-000 | wave |
| Esperanto | epo-000 | aludeti |
| Esperanto | epo-000 | aludi |
| Esperanto | epo-000 | sugesti |
| euskara | eus-000 | iradoki |
| suomi | fin-000 | vihjailla |
| français | fra-000 | agiter |
| français | fra-000 | brandiller |
| français | fra-000 | insinuer |
| français | fra-000 | suggérer |
| Gaeilge | gle-000 | mol |
| galego | glg-000 | suxerir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φράζω |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնարկ անել |
| íslenska | isl-000 | benda |
| íslenska | isl-000 | ýja |
| italiano | ita-000 | accennare |
| italiano | ita-000 | agitare |
| italiano | ita-000 | alludere |
| italiano | ita-000 | suggerire |
| italiano | ita-000 | sventolare |
| 日本語 | jpn-000 | ほのめかす |
| Nederlands | nld-000 | zinspelen |
| bokmål | nob-000 | ymte |
| occitan | oci-000 | suggerir |
| polski | pol-000 | skinąć |
| português | por-000 | aludir |
| português | por-000 | dar dica |
| português | por-000 | fazer alusão a |
| português | por-000 | reportar-se |
| português | por-000 | sugerir |
| română | ron-000 | sugera |
| русский | rus-000 | замигать |
| русский | rus-000 | махнуть |
| русский | rus-000 | намекать |
| русский | rus-000 | намекнуть |
| русский | rus-000 | советовать |
| español | spa-000 | agitar |
| español | spa-000 | manotear |
| español | spa-000 | mover |
| español | spa-000 | sugerir |
| Türkçe | tur-000 | ima etmek |
| українська | ukr-000 | махнути |
| українська | ukr-000 | натякати |
| українська | ukr-000 | натякнути |