| čeština | ces-000 |
| pomlka | |
| čeština | ces-000 | odmlčení |
| čeština | ces-000 | pauza |
| čeština | ces-000 | pomlčka |
| čeština | ces-000 | čárka |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | silence |
| français | fra-000 | pause |
| italiano | ita-000 | aspetto |
| italiano | ita-000 | pausa |
| italiano | ita-000 | reticenza |
| italiano | ita-000 | sospiro |
| русский | rus-000 | пауза |
| русский | rus-000 | перерыв |
| русский | rus-000 | тире |