| čeština | ces-000 |
| popudlivě | |
| Deutsch | deu-000 | gereizt |
| Deutsch | deu-000 | reizbar |
| English | eng-000 | irritably |
| English | eng-000 | testily |
| suomi | fin-000 | äkäisesti |
| suomi | fin-000 | ärtyisästi |
| français | fra-000 | d’un ton irrité |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razdražljivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | раздражљиво |
| magyar | hun-000 | ingerülten |
| italiano | ita-000 | crucciosamente |
| italiano | ita-000 | nervosamente |
| українська | ukr-000 | вразливо |