| русский | rus-000 |
| демерредж | |
| Deutsch | deu-000 | Liegegeld |
| English | eng-000 | demurrage |
| suomi | fin-000 | seisontakorvaus |
| 日本語 | jpn-000 | 日数経過割増 |
| 日本語 | jpn-000 | 滞船賃 |
| にほんご | jpn-002 | たいせんちん |
| にほんご | jpn-002 | にっすうけいかわりまし |
| нихонго | jpn-153 | ниссу:-кэйка-варимаси |
| нихонго | jpn-153 | тайсэнтин |
| русский | rus-000 | неустойка |