| čeština | ces-000 |
| poručík | |
| العربية | arb-000 | ملازم |
| asturianu | ast-000 | soteniente |
| asturianu | ast-000 | subteniente |
| azərbaycanca | azj-000 | leytenant |
| বাংলা | ben-000 | লেফটেনেন্ট |
| български | bul-000 | лейтенант |
| català | cat-000 | sotstinent |
| català | cat-000 | tinent |
| čeština | ces-000 | lajtnant |
| čeština | ces-000 | nadporučík |
| čeština | ces-000 | podporučík |
| hanácké | ces-002 | poručik |
| 普通话 | cmn-000 | 中尉 |
| 普通话 | cmn-000 | 少尉 |
| 國語 | cmn-001 | 中尉 |
| 國語 | cmn-001 | 少尉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shào wei |
| dansk | dan-000 | løjtnant |
| Deutsch | deu-000 | Leutnant |
| eesti | ekk-000 | leitnant |
| eesti | ekk-000 | nooremleitnant |
| ελληνικά | ell-000 | ΣΕΑ |
| ελληνικά | ell-000 | ανθυπολοχαγός |
| ελληνικά | ell-000 | δόκιμος |
| ελληνικά | ell-000 | ο υπολοχαγός |
| ελληνικά | ell-000 | σημαιοφόρος επίκουρος αξιωματικός |
| English | eng-000 | lieutenant |
| English | eng-000 | midshipman |
| English | eng-000 | second lieutenant |
| Esperanto | epo-000 | subleŭtenanto |
| Esperanto | epo-000 | vicleŭtenanto |
| euskara | eus-000 | teniente |
| suomi | fin-000 | luutnantti |
| suomi | fin-000 | merikadetti |
| suomi | fin-000 | vänrikki |
| suomi | fin-000 | vänskä |
| français | fra-000 | lieutenant |
| français | fra-000 | sous-lieutenant |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lieutenant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poručnik |
| עברית | heb-000 | לוטננט |
| magyar | hun-000 | hadnagy |
| italiano | ita-000 | sottotenente |
| italiano | ita-000 | tenente |
| 日本語 | jpn-000 | 中尉 |
| ქართული | kat-000 | ლეიტენანტი |
| 한국어 | kor-000 | 소위 |
| lietuvių | lit-000 | leitenantas |
| Nederlands | nld-000 | adelborst |
| Nederlands | nld-000 | luitenant |
| nynorsk | nno-000 | løytnant |
| bokmål | nob-000 | løytnant |
| فارسی | pes-000 | ستوان |
| polski | pol-000 | podporucznik |
| polski | pol-000 | porucznik |
| português | por-000 | alferes |
| português | por-000 | tenente |
| română | ron-000 | locotenent |
| русский | rus-000 | лейтенант |
| русский | rus-000 | ми́чман |
| русский | rus-000 | поручик |
| slovenčina | slk-000 | podporučík |
| slovenčina | slk-000 | poručík |
| slovenščina | slv-000 | poročnik |
| español | spa-000 | alférez |
| español | spa-000 | guardiamarina |
| español | spa-000 | subteniente |
| español | spa-000 | teniente |
| српски | srp-000 | поручник |
| srpski | srp-001 | poručnik |
| svenska | swe-000 | löjtnant |
| Türkçe | tur-000 | Asteğmen |
| Türkçe | tur-000 | teğmen |
| українська | ukr-000 | лейтенант |
| اردو | urd-000 | نقیب |