| čeština | ces-000 |
| poručnictví | |
| čeština | ces-000 | opatrovnictví |
| čeština | ces-000 | poručenství |
| čeština | ces-000 | silný vliv |
| čeština | ces-000 | učitelství |
| čeština | ces-000 | výuka |
| Deutsch | deu-000 | Bevormundung |
| Deutsch | deu-000 | Unterricht |
| Deutsch | deu-000 | Vormundschaft |
| ελληνικά | ell-000 | διδασκαλία |
| English | eng-000 | guardianship |
| English | eng-000 | tutelage |
| English | eng-000 | tutorship |
| English | eng-000 | wardship |
| Esperanto | epo-000 | instruado |
| français | fra-000 | tutelle |
| हिन्दी | hin-000 | मुअल्लिमी |
| hiMxI | hin-004 | SikRaNa |
| hiMxI | hin-004 | saMrakRaNa |
| արևելահայերեն | hye-000 | դաստիարակի՝ ուսուցչի՝ խնամակալի պաշտոն |
| 한국어 | kor-000 | 교육 |
| 한국어 | kor-000 | 피후견 |
| lietuvių | lit-000 | auklėtojo/mokytojo pareigos |
| lietuvių | lit-000 | globėjo pareigos |
| nynorsk | nno-000 | verjemål |
| bokmål | nob-000 | undervisning |
| bokmål | nob-000 | vergemål |
| فارسی | pes-000 | معلمی |
| русский | rus-000 | обучение |
| русский | rus-000 | опекунство |
| slovenčina | slk-000 | opatrovníctvo |
| slovenčina | slk-000 | vyučovanie |
| slovenčina | slk-000 | výuka |
| español | spa-000 | tutelaje |
| svenska | swe-000 | förmyndarskap |
| svenska | swe-000 | undervisning |
| Türkçe | tur-000 | vasilik |
| Türkçe | tur-000 | özel öğretmenlik |
| українська | ukr-000 | навчання |
| українська | ukr-000 | опікунство |
| اردو | urd-000 | معلمی |