| čeština | ces-000 |
| posunout se | |
| čeština | ces-000 | dát se do pohybu |
| čeština | ces-000 | pohnout se |
| čeština | ces-000 | popojít blíže |
| čeština | ces-000 | přemístit se |
| čeština | ces-000 | přesunout se |
| Deutsch | deu-000 | Platz machen |
| English | eng-000 | move over |
| français | fra-000 | se déplacer |
| magyar | hun-000 | elsõbbségadás kötelezõ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangsur |
| italiano | ita-000 | scorrere |
| русский | rus-000 | передвинуться |
| русский | rus-000 | подвинуться |
| русский | rus-000 | продвинуться |
| русский | rus-000 | сдвинуться |
| русский | rus-000 | сместиться |
| Türkçe | tur-000 | eğilmek |
| Türkçe | tur-000 | yol vermek |
| Türkçe | tur-000 | çökmek |