čeština | ces-000 |
potlačovat |
български | bul-000 | обуздавам |
català | cat-000 | inhibir |
čeština | ces-000 | dusit |
čeština | ces-000 | krotit |
čeština | ces-000 | mírnit |
čeština | ces-000 | potlačit |
čeština | ces-000 | překonávat |
čeština | ces-000 | přemáhat |
čeština | ces-000 | tlumit |
čeština | ces-000 | umlčovat |
čeština | ces-000 | zadržovat |
čeština | ces-000 | zastavovat |
čeština | ces-000 | zdržovat se |
čeština | ces-000 | zmírňovat |
hanácké | ces-002 | potlačovat |
普通话 | cmn-000 | 噎住 |
國語 | cmn-001 | 噎住 |
Hànyǔ | cmn-003 | yē zhu |
dansk | dan-000 | kontrollere |
Deutsch | deu-000 | hemmen |
Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
English | eng-000 | choke back |
English | eng-000 | conquer |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | curb |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | hold in |
English | eng-000 | inhibit |
English | eng-000 | keep down |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | scrutinise |
English | eng-000 | strangle |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | suppress |
Esperanto | epo-000 | bridi |
Esperanto | epo-000 | inhibicii |
Esperanto | epo-000 | kontroli |
Esperanto | epo-000 | limigi |
euskara | eus-000 | inhibitu |
euskara | eus-000 | kontrolatu |
suomi | fin-000 | tyrehdyttää |
français | fra-000 | inhiber |
français | fra-000 | maîtriser |
français | fra-000 | réprimer |
hiMxI | hin-004 | pakada |
magyar | hun-000 | legyûr |
bahasa Indonesia | ind-000 | menelan dengan terpaksa |
italiano | ita-000 | inibire |
italiano | ita-000 | opprimere |
한국어 | kor-000 | 억제하다 |
latine | lat-000 | contineo |
latine | lat-000 | finio |
latine | lat-000 | inhibire |
latine | lat-000 | opprimo |
latviešu | lvs-000 | kontrolēt |
македонски | mkd-000 | здржи |
Nederlands | nld-000 | belemmeren |
Nederlands | nld-000 | beletten |
Nederlands | nld-000 | choken |
Nederlands | nld-000 | doorkruisen |
Nederlands | nld-000 | storen |
Nederlands | nld-000 | stremmen |
Nederlands | nld-000 | verhoeden |
Nederlands | nld-000 | worgen |
Nederlands | nld-000 | wurgen |
bokmål | nob-000 | kontrollere |
occitan | oci-000 | inibir |
polski | pol-000 | kontrolować |
polski | pol-000 | tłumić |
português | por-000 | limitar |
português | por-000 | refrear |
русский | rus-000 | выдрессировать |
русский | rus-000 | глушить |
русский | rus-000 | давить |
русский | rus-000 | задержать |
русский | rus-000 | зажимать |
русский | rus-000 | обуздать |
русский | rus-000 | обуздывать |
русский | rus-000 | подавлять |
русский | rus-000 | сдержать |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | смирять |
русский | rus-000 | стопорить |
русский | rus-000 | удерживать |
русский | rus-000 | удерживаться |
русский | rus-000 | укротить |
русский | rus-000 | умерять |
русский | rus-000 | усмирять |
русский | rus-000 | утихомиривать |
slovenčina | slk-000 | potlačiť |
slovenčina | slk-000 | potlačovať |
español | spa-000 | inhibir |
svenska | swe-000 | kontrollera |
ภาษาไทย | tha-000 | ยับยั้ง |
Türkçe | tur-000 | durdurmak |
Türkçe | tur-000 | lüplemek |
Türkçe | tur-000 | sınırlamak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
українська | ukr-000 | здержувати |
українська | ukr-000 | стримувати |