čeština | ces-000 |
potlesk |
Afrikaans | afr-000 | applous |
Afrikaans | afr-000 | toejuiging |
العربية | arb-000 | إعجاب |
luenga aragonesa | arg-000 | aclamación |
Mapudungun | arn-000 | afafan |
asturianu | ast-000 | aclamación |
asturianu | ast-000 | aplausu |
башҡорт теле | bak-000 | алҡыш |
башҡорт теле | bak-000 | ҡул сабыу |
Bikol | bcl-000 | urupakan |
brezhoneg | bre-000 | kenyouc’hadeg |
български | bul-000 | аплодисменти |
български | bul-000 | приветстване |
български | bul-000 | провъзгласяване |
català | cat-000 | aclamació |
català | cat-000 | aplaudiment |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | palakpak |
čeština | ces-000 | aklamace |
čeština | ces-000 | aplaus |
čeština | ces-000 | klapání |
čeština | ces-000 | klepání |
čeština | ces-000 | souhlas |
čeština | ces-000 | tleskat |
čeština | ces-000 | tlesknutí |
čeština | ces-000 | tleskání |
hanácké | ces-002 | potlesk |
Soranî | ckb-001 | چهپڵه |
普通话 | cmn-000 | 喝采 |
普通话 | cmn-000 | 彩 |
普通话 | cmn-000 | 拍手 |
普通话 | cmn-000 | 掌声 |
普通话 | cmn-000 | 讙 |
普通话 | cmn-000 | 采声 |
普通话 | cmn-000 | 鼓掌 |
國語 | cmn-001 | 喝采 |
國語 | cmn-001 | 彩 |
國語 | cmn-001 | 拍手 |
國語 | cmn-001 | 掌聲 |
國語 | cmn-001 | 讙 |
國語 | cmn-001 | 采聲 |
國語 | cmn-001 | 鼓掌 |
Hànyǔ | cmn-003 | cai |
Hànyǔ | cmn-003 | cǎi sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | huan |
Hànyǔ | cmn-003 | hè cai |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǎng sheng |
dansk | dan-000 | applaus |
dansk | dan-000 | bifald |
Deutsch | deu-000 | Akklamation |
Deutsch | deu-000 | Anerkennung |
Deutsch | deu-000 | Applaus |
Deutsch | deu-000 | Beifall |
Deutsch | deu-000 | Beifallklatschen |
Deutsch | deu-000 | Händeklatschen |
Deutsch | deu-000 | Klatschen |
Deutsch | deu-000 | Zuruf |
Deutsch | deu-000 | Zustimmung |
eesti | ekk-000 | aplaus |
ελληνικά | ell-000 | επευφημία |
ελληνικά | ell-000 | ζητωκραυγή |
ελληνικά | ell-000 | χειροκρότημα |
English | eng-000 | acclaim |
English | eng-000 | acclamation |
English | eng-000 | applause |
English | eng-000 | clap |
English | eng-000 | clapping |
English | eng-000 | eclat |
English | eng-000 | handclap |
English | eng-000 | ovation |
English | eng-000 | plaudit |
English | eng-000 | plaudits |
Esperanto | epo-000 | aklamado |
Esperanto | epo-000 | aklamo |
Esperanto | epo-000 | aplaŭdo |
Esperanto | epo-000 | aprobo |
Esperanto | epo-000 | manplata frapado |
Esperanto | epo-000 | ĝojkriado |
euskara | eus-000 | txalo |
suomi | fin-000 | aplodi |
suomi | fin-000 | aplodit |
suomi | fin-000 | kättentaputus |
suomi | fin-000 | suosionosoitukset |
suomi | fin-000 | suosionosoitus |
suomi | fin-000 | taputtaminen |
suomi | fin-000 | taputus |
français | fra-000 | acclamation |
français | fra-000 | acclamer |
français | fra-000 | applaudissement |
français | fra-000 | applaudissements |
français | fra-000 | approbation |
français | fra-000 | bravo |
Gaeilge | gle-000 | moladh |
galego | glg-000 | aclamación |
galego | glg-000 | aplauso |
galego | glg-000 | palmada |
Српскохрватски | hbs-000 | аплауз |
Српскохрватски | hbs-000 | пљесак |
Srpskohrvatski | hbs-001 | aklamacija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | aplauz |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pljesak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | акламација |
Srpskohrvatski | hbs-001 | аплауз |
Srpskohrvatski | hbs-001 | пљесак |
עברית | heb-000 | תשואות |
Hiligaynon | hil-000 | palakpak |
hiMxI | hin-004 | SAbASI |
hiMxI | hin-004 | sAXuvAxa |
hiMxI | hin-004 | wAlI |
hrvatski | hrv-000 | aklamacija |
hrvatski | hrv-000 | aplauz |
hrvatski | hrv-000 | aplàuz |
hrvatski | hrv-000 | klicanje |
hrvatski | hrv-000 | odobravanje |
hrvatski | hrv-000 | pljesak |
hrvatski | hrv-000 | pljȇsak |
magyar | hun-000 | helyeslés |
magyar | hun-000 | taps |
արևելահայերեն | hye-000 | ծափահարություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հավանություն |
interlingua | ina-000 | ’acclamation’ |
bahasa Indonesia | ind-000 | aklamasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | sorak pujian |
bahasa Indonesia | ind-000 | tepuk tangan |
íslenska | isl-000 | klapp |
íslenska | isl-000 | lófatak |
italiano | ita-000 | acclamazione |
italiano | ita-000 | applausi |
italiano | ita-000 | applauso |
italiano | ita-000 | battimano |
italiano | ita-000 | plauso |
日本語 | jpn-000 | 拍手 |
日本語 | jpn-000 | 歓迎 |
ქართული | kat-000 | აპლოდისმენტი |
ქართული | kat-000 | ტაში |
كورمانجى | kmr-002 | چهپڵه |
한국어 | kor-000 | 갈채 |
한국어 | kor-000 | 박수 |
한국어 | kor-000 | 박수갈채 |
한국어 | kor-000 | 찬성 |
한국어 | kor-000 | 칭찬 |
한국어 | kor-000 | 환호 |
한국어 | kor-000 | 환호투표 |
latine | lat-000 | acclamatio |
latine | lat-000 | applausus |
lietuvių | lit-000 | aplodismentai |
lietuvių | lit-000 | plojimai |
lietuvių | lit-000 | plojimas |
latviešu | lvs-000 | aplausi |
македонски | mkd-000 | аплауз |
македонски | mkd-000 | ракоплескање |
reo Māori | mri-000 | pakipaki |
reo Māori | mri-000 | pakipakia |
Nederlands | nld-000 | acclamatie |
Nederlands | nld-000 | applaus |
Nederlands | nld-000 | bijval |
Nederlands | nld-000 | gejuich |
Nederlands | nld-000 | handgeklap |
Nederlands | nld-000 | toejuiching |
bokmål | nob-000 | akklamasjon |
bokmål | nob-000 | applaus |
bokmål | nob-000 | bifall |
occitan | oci-000 | aplaudiment |
polski | pol-000 | aklamacja |
polski | pol-000 | aplauz |
polski | pol-000 | brawo |
polski | pol-000 | oklask |
polski | pol-000 | oklaski |
português | por-000 | aclamação |
português | por-000 | aplauso |
português | por-000 | ovação |
română | ron-000 | aclamație |
română | ron-000 | aplauze |
română | ron-000 | ovație |
русский | rus-000 | аплодисме́нты |
русский | rus-000 | аплодисменты |
русский | rus-000 | одобрение |
русский | rus-000 | рукоплеска́ния |
русский | rus-000 | рукоплескание |
русский | rus-000 | рукоплескания |
russkij | rus-001 | ovácija |
slovenčina | slk-000 | aklamácia |
slovenčina | slk-000 | aplauz |
slovenčina | slk-000 | chvála |
slovenčina | slk-000 | pochvala |
slovenčina | slk-000 | potlesk |
slovenčina | slk-000 | prevolávanie |
slovenčina | slk-000 | súhlas |
slovenščina | slv-000 | aplavz |
español | spa-000 | aclamación |
español | spa-000 | aplauso |
español | spa-000 | palmoteo |
svenska | swe-000 | acklamation |
svenska | swe-000 | applåd |
svenska | swe-000 | applåder |
svenska | swe-000 | bifall |
svenska | swe-000 | bifallsrop |
svenska | swe-000 | gillande |
Tagalog | tgl-000 | palakpak |
Tagalog | tgl-000 | palakpakan |
ภาษาไทย | tha-000 | การตบมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | การตบมือแสดงความชื่นชมสรรเสริญ |
ภาษาไทย | tha-000 | การปรบมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | การสรรเสริญ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความชื่นชมอย่างกระตือรือร้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงปรบมือ |
Türkçe | tur-000 | alkış |
Türkçe | tur-000 | alkışlama |
Türkçe | tur-000 | beğeni |
Türkçe | tur-000 | zırıltı |
Türkçe | tur-000 | övgü |
українська | ukr-000 | акламація |
українська | ukr-000 | оплески |
українська | ukr-000 | схвалення |
tiếng Việt | vie-000 | vỗ tay |
Winaray | war-000 | parakpak |
Գրաբար | xcl-000 | կայթումն |
原中国 | zho-000 | 鼓掌 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tepukan |