čeština | ces-000 |
potrestání |
Afrikaans | afr-000 | straf |
Englisce sprǣc | ang-000 | wite |
Englisce sprǣc | ang-000 | wīte |
العربية | arb-000 | عقوبة |
asturianu | ast-000 | castigu |
беларуская | bel-000 | расправа |
বাংলা | ben-000 | শাস্তি |
brezhoneg | bre-000 | kastizadur |
български | bul-000 | наказание |
български | bul-000 | наказаниеIприсъда |
català | cat-000 | càstig |
čeština | ces-000 | pokuta |
čeština | ces-000 | pokutování |
čeština | ces-000 | postih |
čeština | ces-000 | trest |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | казнь |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мьсть |
普通话 | cmn-000 | 刑罚 |
普通话 | cmn-000 | 制裁 |
普通话 | cmn-000 | 处分 |
普通话 | cmn-000 | 罚款 |
國語 | cmn-001 | 刑罰 |
國語 | cmn-001 | 制裁 |
國語 | cmn-001 | 罰款 |
國語 | cmn-001 | 處分 |
Hànyǔ | cmn-003 | fá kuan |
Hànyǔ | cmn-003 | xíng fa |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì cai |
Cymraeg | cym-000 | cosb |
dansk | dan-000 | bøde |
dansk | dan-000 | straf |
Deutsch | deu-000 | Abrechnung |
Deutsch | deu-000 | Abstrafung |
Deutsch | deu-000 | Ahndung |
Deutsch | deu-000 | Bestrafung |
Deutsch | deu-000 | Gewaltakt |
Deutsch | deu-000 | Sanktion |
Deutsch | deu-000 | Strafe |
Deutsch | deu-000 | Strafgericht |
Deutsch | deu-000 | Züchtigung |
ελληνικά | ell-000 | ποινή |
ελληνικά | ell-000 | τιμωρία |
English | eng-000 | chastening |
English | eng-000 | nemesis |
English | eng-000 | penalisation |
English | eng-000 | penalization |
English | eng-000 | penalty |
English | eng-000 | punishment |
English | eng-000 | repression |
English | eng-000 | reprisal |
English | eng-000 | rugby union |
Esperanto | epo-000 | punado |
Esperanto | epo-000 | puno |
euskara | eus-000 | isun |
euskara | eus-000 | zigor |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тэрэ̄н |
suomi | fin-000 | rangaistus |
suomi | fin-000 | rankaiseminen |
suomi | fin-000 | rankaisu |
français | fra-000 | châtiment |
français | fra-000 | correction |
français | fra-000 | justice sommaire |
français | fra-000 | peine |
français | fra-000 | penalty |
français | fra-000 | punition |
français | fra-000 | pénalité |
français | fra-000 | pénalty |
français | fra-000 | règlement |
français | fra-000 | répression |
français | fra-000 | sanction |
Romant | fro-000 | justise |
lenghe furlane | fur-000 | ciastì |
lenghe furlane | fur-000 | punizion |
Gàidhlig | gla-000 | peanas |
galego | glg-000 | castigo |
galego | glg-000 | punición |
kreyòl ayisyen | hat-000 | penalizasyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kazna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | казна |
עברית | heb-000 | ענישה |
हिन्दी | hin-000 | दण्ड |
हिन्दी | hin-000 | सज़ा |
hiMxI | hin-004 | xaNda |
hrvatski | hrv-000 | kažnjavanje |
magyar | hun-000 | bírság |
magyar | hun-000 | büntetés |
արևելահայերեն | hye-000 | պատժում |
արևելահայերեն | hye-000 | պատիժ |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghukuman |
íslenska | isl-000 | hegning |
íslenska | isl-000 | hirting |
íslenska | isl-000 | refsing |
íslenska | isl-000 | ráðning |
íslenska | isl-000 | straff |
italiano | ita-000 | castigamento |
italiano | ita-000 | castigo |
italiano | ita-000 | pena |
italiano | ita-000 | penalizzazione |
italiano | ita-000 | penitenza |
italiano | ita-000 | punizione |
italiano | ita-000 | sanzione |
日本語 | jpn-000 | kei |
日本語 | jpn-000 | けい |
日本語 | jpn-000 | 処罰 |
日本語 | jpn-000 | 刑罰 |
日本語 | jpn-000 | 制裁 |
日本語 | jpn-000 | 罰 |
қазақ | kaz-000 | жаза |
қазақ | kaz-000 | жәбір |
қазақ | kaz-000 | зәбір |
кыргыз | kir-000 | жаза |
Kurmancî | kmr-000 | ceza |
Kurmancî | kmr-000 | siza |
한국어 | kor-000 | 처벌 |
한국어 | kor-000 | 형벌 |
latine | lat-000 | poena |
latine | lat-000 | punitio |
lietuvių | lit-000 | bausmė |
lietuvių | lit-000 | nubaudimas |
latviešu | lvs-000 | izrēķināšanās |
latviešu | lvs-000 | sods |
latviešu | lvs-000 | sodīšana |
македонски | mkd-000 | казна |
македонски | mkd-000 | казнување |
reo Māori | mri-000 | nawhitanga |
Nederlands | nld-000 | afstraffing |
Nederlands | nld-000 | bestraffing |
Nederlands | nld-000 | bezoeking |
Nederlands | nld-000 | boete |
Nederlands | nld-000 | gewelddaad |
Nederlands | nld-000 | kastijding |
Nederlands | nld-000 | straf |
Nederlands | nld-000 | strafoefening |
Nederlands | nld-000 | strafoplegging |
Nederlands | nld-000 | vergelding |
bokmål | nob-000 | bot |
bokmål | nob-000 | straff |
occitan | oci-000 | puniment |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бафхæрд |
فارسی | pes-000 | تنبیه |
فارسی | pes-000 | جريمه |
فارسی | pes-000 | سیاست |
فارسی | pes-000 | عقاب |
فارسی | pes-000 | مجازات |
فارسی | pes-000 | گوشمالی دادن |
polski | pol-000 | kara |
polski | pol-000 | karanie |
polski | pol-000 | sankcja |
polski | pol-000 | ukaranie |
polski | pol-000 | wycisk |
português | por-000 | castigo |
português | por-000 | punição |
português | por-000 | repressão |
português | por-000 | represália |
português | por-000 | sanção |
lingua rumantscha | roh-000 | puniziun |
română | ron-000 | pedeapsă |
română | ron-000 | penalizare |
русский | rus-000 | казнь |
русский | rus-000 | кара |
русский | rus-000 | наказание |
русский | rus-000 | расправа |
русский | rus-000 | штраф |
russkij | rus-001 | nakazanie |
russkij | rus-001 | vzyskanie |
саха тыла | sah-000 | дьакыйыы |
саха тыла | sah-000 | дьүүллээһин |
slovenčina | slk-000 | penalizácia |
slovenčina | slk-000 | pokuta |
slovenčina | slk-000 | trest |
slovenčina | slk-000 | trestanie |
español | spa-000 | castigo |
español | spa-000 | ensañamiento |
español | spa-000 | pena |
español | spa-000 | penalización |
español | spa-000 | punición |
español | spa-000 | represión |
español | spa-000 | sanción |
español | spa-000 | violencia |
shqip | sqi-000 | dënim |
srpski | srp-001 | kažnjavanje |
svenska | swe-000 | bestraffning |
svenska | swe-000 | straff |
svenska | swe-000 | vite |
తెలుగు | tel-000 | దండన |
తెలుగు | tel-000 | శిక్ష |
ภาษาไทย | tha-000 | การทารุณ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้เจ็บปวด |
ภาษาไทย | tha-000 | การลงโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | การใช้สิ้นเปลือง |
ትግርኛ | tir-000 | ኢንቶ |
Türkçe | tur-000 | ağır çalıştırma |
Türkçe | tur-000 | ceza |
Türkçe | tur-000 | cezalandırma |
Türkçe | tur-000 | hesabını görme |
Türkçe | tur-000 | kaba kuvvet kullanma |
Türkçe | tur-000 | sert davranma |
Türkçe | tur-000 | ukubet |
українська | ukr-000 | кара |
українська | ukr-000 | покарання |
українська | ukr-000 | розправа |
اردو | urd-000 | سیاست |
Գրաբար | xcl-000 | պատիժ |
原中国 | zho-000 | 刑罚 |
原中国 | zho-000 | 刑罰 |
原中国 | zho-000 | 惩罚 |
原中国 | zho-000 | 懲罰 |