| čeština | ces-000 |
| povýšit | |
| العربية | arb-000 | رَقَّى |
| български | bul-000 | възкачвам се |
| български | bul-000 | извисявам се |
| català | cat-000 | ascendir |
| čeština | ces-000 | dát na vyšší místo |
| čeština | ces-000 | jmenovat |
| čeština | ces-000 | povznést |
| čeština | ces-000 | udělit hodnost |
| 普通话 | cmn-000 | 升官 |
| 普通话 | cmn-000 | 提升 |
| 普通话 | cmn-000 | 晋升 |
| 國語 | cmn-001 | 升官 |
| 國語 | cmn-001 | 提升 |
| dansk | dan-000 | forfremme |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | avancieren |
| Deutsch | deu-000 | befördern |
| Deutsch | deu-000 | promovieren |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| eesti | ekk-000 | edutama |
| ελληνικά | ell-000 | προωθώ |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | move up |
| English | eng-000 | promote |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | rise up |
| English | eng-000 | soar |
| English | eng-000 | up |
| Esperanto | epo-000 | levi |
| Esperanto | epo-000 | promocii |
| Esperanto | epo-000 | stariĝi |
| euskara | eus-000 | igo |
| suomi | fin-000 | aikaistaa |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | ylentää |
| suomi | fin-000 | yletä |
| français | fra-000 | avancer |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | promouvoir |
| Gàidhlig | gla-000 | àrdaich |
| Gàidhlig | gla-000 | èirich |
| galego | glg-000 | subir |
| nešili | hit-000 | sarkisk- |
| magyar | hun-000 | előléptet |
| italiano | ita-000 | alzare |
| italiano | ita-000 | ascendere |
| italiano | ita-000 | assumere |
| italiano | ita-000 | elevare |
| italiano | ita-000 | erigere |
| italiano | ita-000 | esaltare |
| italiano | ita-000 | graduare |
| italiano | ita-000 | promuovere |
| italiano | ita-000 | salire |
| 日本語 | jpn-000 | 上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 増進させる |
| ქართული | kat-000 | ამაღლება |
| ქართული | kat-000 | ასვლა |
| ქართული | kat-000 | აღმასვლა |
| ქართული | kat-000 | დაწინაურება |
| 한국어 | kor-000 | 진급시키다 |
| latine | lat-000 | exaltare |
| македонски | mkd-000 | придвижи |
| македонски | mkd-000 | унапредува |
| reo Māori | mri-000 | whakapiki |
| Nederlands | nld-000 | bevorderen |
| Nederlands | nld-000 | klimmen |
| Nederlands | nld-000 | promotie maken |
| Nederlands | nld-000 | promoveren |
| bokmål | nob-000 | forfremme |
| Old Saxon | osx-000 | frummian |
| فارسی | pes-000 | برخاستن |
| polski | pol-000 | awansować |
| português | por-000 | ascender |
| português | por-000 | promover |
| português | por-000 | subir |
| română | ron-000 | avansa |
| română | ron-000 | ridica |
| română | ron-000 | urca |
| русский | rus-000 | возвести |
| русский | rus-000 | всходить |
| русский | rus-000 | повы́сить |
| русский | rus-000 | повысить |
| русский | rus-000 | подкатить |
| русский | rus-000 | подкатиться |
| русский | rus-000 | подкатывать |
| русский | rus-000 | подкатываться |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | продвинуть |
| русский | rus-000 | продвинуться |
| русский | rus-000 | произвести |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | levantar |
| español | spa-000 | montar |
| español | spa-000 | promover |
| svenska | swe-000 | befordra |
| svenska | swe-000 | klättra |
| svenska | swe-000 | stiga |
| Kiswahili | swh-000 | juu |
| 廣東話 | yue-000 | 升呢 |