| čeština | ces-000 |
| pozitivní | |
| Afrikaans | afr-000 | affirmatief |
| luenga aragonesa | arg-000 | afirmativo |
| asturianu | ast-000 | afirmativu |
| bosanski | bos-000 | pozitivan |
| български | bul-000 | положителен |
| català | cat-000 | afirmatiu |
| català | cat-000 | positiu |
| čeština | ces-000 | kladný |
| čeština | ces-000 | příznivý |
| čeština | ces-000 | založený na skutečnosti |
| hanácké | ces-002 | pozitivní |
| Cymraeg | cym-000 | cadarnhaol |
| Deutsch | deu-000 | affirmativ |
| Deutsch | deu-000 | bejahend |
| Deutsch | deu-000 | bejaht |
| Deutsch | deu-000 | positiv |
| Deutsch | deu-000 | positive |
| English | eng-000 | affirmative |
| English | eng-000 | positive |
| Esperanto | epo-000 | jesa |
| Esperanto | epo-000 | konfirma |
| Esperanto | epo-000 | positiva |
| euskara | eus-000 | baiezko |
| suomi | fin-000 | myönteinen |
| suomi | fin-000 | positiivinen |
| français | fra-000 | affirmatif |
| français | fra-000 | positif |
| galego | glg-000 | afirmativo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | afimatif |
| hiMxI | hin-004 | svIkArAwmaka |
| íslenska | isl-000 | jákvæður |
| italiano | ita-000 | affermativo |
| italiano | ita-000 | positivo |
| 한국어 | kor-000 | 단정적인 |
| latine | lat-000 | adfirmativus |
| lietuvių | lit-000 | teigiamas |
| Nederlands | nld-000 | bevestigend |
| occitan | oci-000 | afirmatiu |
| polski | pol-000 | pozytywny |
| polski | pol-000 | twierdzący |
| português | por-000 | afirmativo |
| português | por-000 | positivo |
| română | ron-000 | afirmativ |
| română | ron-000 | pozitiv |
| русский | rus-000 | позити́вный |
| русский | rus-000 | позитивный |
| русский | rus-000 | положи́тельный |
| русский | rus-000 | положительный |
| slovenčina | slk-000 | afirmatívny |
| slovenčina | slk-000 | pozitivní |
| slovenščina | slv-000 | pozitiven |
| español | spa-000 | afirmativo |
| español | spa-000 | positivo |
| српски | srp-000 | позитиван |
| srpski | srp-001 | pozitivan |
| svenska | swe-000 | bekräftande |
| svenska | swe-000 | positiv |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่ใจ |
| Türkçe | tur-000 | doğrulayan |
| українська | ukr-000 | позитивний |
| українська | ukr-000 | ухвальний |