| русский | rus-000 |
| увещательный | |
| беларуская | bel-000 | угаворлівы |
| беларуская | bel-000 | угаворны |
| English | eng-000 | hortative |
| Esperanto | epo-000 | persvada |
| עברית | heb-000 | מעורר |
| latviešu | lvs-000 | pamācošs |
| русский | rus-000 | наставительный |
| русский | rus-000 | поучительный |
| українська | ukr-000 | напутливий |
| українська | ukr-000 | умовляльний |