| čeština | ces-000 |
| přetrvat | |
| hanácké | ces-002 | přetrvat |
| Deutsch | deu-000 | überdauern |
| English | eng-000 | endure |
| English | eng-000 | outwear |
| italiano | ita-000 | persistere |
| latine | lat-000 | permaneo |
| latine | lat-000 | persistere |
| polski | pol-000 | przetrwać |
| русский | rus-000 | просуществовать |
| slovenčina | slk-000 | pretrvať |