| čeština | ces-000 |
| přísně | |
| Afrikaans | afr-000 | streng |
| العربية | arb-000 | بصرامة |
| български | bul-000 | силно |
| català | cat-000 | estrictament |
| català | cat-000 | rigorosament |
| català | cat-000 | severament |
| čeština | ces-000 | důrazně |
| čeština | ces-000 | krutě |
| čeština | ces-000 | přesně v taktu |
| čeština | ces-000 | rigoroso |
| čeština | ces-000 | striktně |
| čeština | ces-000 | tvrdě |
| 普通话 | cmn-000 | 严正 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴正 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán zheng |
| Deutsch | deu-000 | ernst |
| Deutsch | deu-000 | harsch |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | kerzengerade |
| Deutsch | deu-000 | steif |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | strikt |
| English | eng-000 | austerely |
| English | eng-000 | hardly |
| English | eng-000 | harshly |
| English | eng-000 | rigidly |
| English | eng-000 | rigorously |
| English | eng-000 | sternly |
| English | eng-000 | stiffly |
| English | eng-000 | strictly |
| English | eng-000 | unrelentingly |
| Esperanto | epo-000 | rigide |
| Esperanto | epo-000 | rigidmiene |
| Esperanto | epo-000 | rigore |
| Esperanto | epo-000 | severe |
| suomi | fin-000 | kankeasti |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | durement |
| français | fra-000 | d’un air guindé |
| français | fra-000 | obstinément |
| français | fra-000 | rigoureusement |
| français | fra-000 | strictement |
| français | fra-000 | sévèrement |
| galego | glg-000 | estritamente |
| galego | glg-000 | severamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kruto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | круто |
| hrvatski | hrv-000 | drveno |
| magyar | hun-000 | hajthatatlanul |
| magyar | hun-000 | mereven |
| magyar | hun-000 | ridegen |
| magyar | hun-000 | szigorúan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan teguh |
| íslenska | isl-000 | af hörku |
| íslenska | isl-000 | hakalega |
| íslenska | isl-000 | stranglega |
| italiano | ita-000 | aspramente |
| italiano | ita-000 | duramente |
| italiano | ita-000 | fiscalmente |
| italiano | ita-000 | legnosamente |
| italiano | ita-000 | rigidamente |
| italiano | ita-000 | rigorosamente |
| italiano | ita-000 | severamente |
| italiano | ita-000 | strettamente |
| 日本語 | jpn-000 | きっと |
| 日本語 | jpn-000 | 屹度 |
| ქართული | kat-000 | უხეშად |
| 한국어 | kor-000 | 딱딱하게 |
| 한국어 | kor-000 | 완고하게 |
| latine | lat-000 | destricte |
| latine | lat-000 | districte |
| latine | lat-000 | dure |
| latine | lat-000 | duriter |
| latine | lat-000 | praefracte |
| latine | lat-000 | restricte |
| latine | lat-000 | rigide |
| latine | lat-000 | severe |
| latine | lat-000 | stricte |
| Nederlands | nld-000 | gestreng |
| Nederlands | nld-000 | plechtig |
| Nederlands | nld-000 | star |
| Nederlands | nld-000 | strikt |
| فارسی | pes-000 | اكيدا |
| polski | pol-000 | surowo |
| polski | pol-000 | ściśle |
| português | por-000 | severamente |
| русский | rus-000 | жёстко |
| русский | rus-000 | косно |
| русский | rus-000 | круто |
| русский | rus-000 | настоятельно |
| русский | rus-000 | настрого |
| русский | rus-000 | непреклонно |
| русский | rus-000 | ре́зко |
| русский | rus-000 | строго |
| русский | rus-000 | суро́во |
| русский | rus-000 | сурово |
| Scots leid | sco-000 | ill |
| español | spa-000 | estrictamente |
| español | spa-000 | rigurosamente |
| español | spa-000 | rígidamente |
| shqip | sqi-000 | rigorozisht |
| Türkçe | tur-000 | sert bir biçimde |
| українська | ukr-000 | настійно |
| українська | ukr-000 | строго |
| українська | ukr-000 | суворо |
| українська | ukr-000 | точно |
| Գրաբար | xcl-000 | սաստիկ |