čeština | ces-000 |
přítěž |
Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | قرقابة |
čeština | ces-000 | balast |
čeština | ces-000 | břemeno |
čeština | ces-000 | břímě |
čeština | ces-000 | zatížení |
čeština | ces-000 | zátěž |
čeština | ces-000 | štět |
hanácké | ces-002 | přítěž |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жрьнъі |
Deutsch | deu-000 | Belastung |
Deutsch | deu-000 | Bürde |
Deutsch | deu-000 | Last |
Deutsch | deu-000 | Mühlsandstein |
English | eng-000 | ballast |
English | eng-000 | burden |
English | eng-000 | clog |
English | eng-000 | deadweight |
English | eng-000 | encumbrance |
English | eng-000 | fardel |
English | eng-000 | hitch |
English | eng-000 | liability |
English | eng-000 | millstone |
English | eng-000 | tie |
français | fra-000 | charge |
français | fra-000 | corvée |
français | fra-000 | fardeau |
magyar | hun-000 | malomkõ |
արևելահայերեն | hye-000 | երկան |
bahasa Indonesia | ind-000 | batu gerinda |
italiano | ita-000 | ballast |
italiano | ita-000 | carico |
italiano | ita-000 | fardello |
italiano | ita-000 | incomodo |
italiano | ita-000 | onere |
italiano | ita-000 | peso |
italiano | ita-000 | remora |
italiano | ita-000 | zavorra |
latine | lat-000 | libramentum |
Nederlands | nld-000 | maalsteen |
فارسی | pes-000 | آس |
polski | pol-000 | balast |
русский | rus-000 | балласт |
русский | rus-000 | бремя |
русский | rus-000 | груз |
русский | rus-000 | обуза |
संस्कृतम् | san-000 | दृषद् |
slovenčina | slk-000 | přítěž |
slovenčina | slk-000 | ťarcha |
español | spa-000 | agobio |
español | spa-000 | carga |
español | spa-000 | piedra de molino |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่หนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องหนักอก |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นหินกลมและหนาของโม่หิน |
українська | ukr-000 | тягар |