| čeština | ces-000 |
| prodloužení | |
| català | cat-000 | allargament |
| català | cat-000 | pròrroga |
| čeština | ces-000 | elongace |
| čeština | ces-000 | prodlužování |
| čeština | ces-000 | protažení |
| čeština | ces-000 | vzdálenost |
| Deutsch | deu-000 | Ausdehnung |
| Deutsch | deu-000 | Dehnung |
| Deutsch | deu-000 | Fortsetsung |
| Deutsch | deu-000 | Verlängerung |
| ελληνικά | ell-000 | παράταση |
| English | eng-000 | elongation |
| English | eng-000 | extension |
| English | eng-000 | extra time |
| English | eng-000 | extrapolations |
| English | eng-000 | injury time |
| English | eng-000 | overtime |
| English | eng-000 | prolongation |
| English | eng-000 | renewal |
| Esperanto | epo-000 | ekstenso |
| Esperanto | epo-000 | plilongiĝo |
| français | fra-000 | allongement |
| français | fra-000 | prolongation |
| français | fra-000 | prolongement |
| français | fra-000 | élongation |
| galego | glg-000 | alongamento |
| hiMxI | hin-004 | xIrXIkaraNa |
| magyar | hun-000 | toldás |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռացում միջոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemanjangan |
| italiano | ita-000 | allungamento |
| italiano | ita-000 | dilungazione |
| italiano | ita-000 | elongazione |
| italiano | ita-000 | estensione |
| italiano | ita-000 | prolungazione |
| italiano | ita-000 | proroga |
| italiano | ita-000 | tempo supplementare |
| latine | lat-000 | elongatio |
| latine | lat-000 | longitudinales |
| latine | lat-000 | productio |
| latine | lat-000 | prolongatio |
| latine | lat-000 | prorogatio |
| latine | lat-000 | protractus |
| Nederlands | nld-000 | blessuretijd |
| Nederlands | nld-000 | verlenging |
| polski | pol-000 | dogrywka |
| polski | pol-000 | przedłużenie |
| português | por-000 | prorrogação |
| русский | rus-000 | вытяжка |
| русский | rus-000 | наращивание |
| русский | rus-000 | отсрочка |
| русский | rus-000 | продление |
| русский | rus-000 | продолжение |
| русский | rus-000 | распространение |
| русский | rus-000 | расширение |
| русский | rus-000 | удлинение |
| slovenčina | slk-000 | elongácia |
| slovenčina | slk-000 | predĺženie |
| español | spa-000 | prolongación |
| español | spa-000 | prórroga |
| svenska | swe-000 | förlängning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ยาวออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกทำให้ยาวออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่ยืดออก |
| Türkçe | tur-000 | sürdürme |
| Türkçe | tur-000 | uzanım |
| українська | ukr-000 | подовження |