| português | por-000 |
| comissão de inquérito | |
| български | bul-000 | анкетна комисия |
| čeština | ces-000 | vyšetřovací komise |
| dansk | dan-000 | undersøgelsesudvalg |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchungsausschuss |
| eesti | ekk-000 | uurimiskomisjon |
| ελληνικά | ell-000 | εξεταστική επιτροπή |
| English | eng-000 | committee of inquiry |
| English | eng-000 | fact-finding committee |
| suomi | fin-000 | tutkintavaliokunta |
| français | fra-000 | commission d’enquête |
| hrvatski | hrv-000 | istražni odbor |
| magyar | hun-000 | vizsgálóbizottság |
| italiano | ita-000 | commissione d’inchiesta |
| lietuvių | lit-000 | tyrimo komitetas |
| latviešu | lvs-000 | izmeklēšanas komiteja |
| Malti | mlt-000 | kumitat ta’ inkjesta |
| Nederlands | nld-000 | enquêtecommissie |
| polski | pol-000 | komisja śledcza |
| română | ron-000 | comisie parlamentară de anchetă |
| slovenčina | slk-000 | vyšetrovací výbor |
| slovenščina | slv-000 | preiskovalni odbor |
| español | spa-000 | comisión de investigación |
| српски | srp-000 | истражни одбор |
| svenska | swe-000 | undersökningskommitté |