| čeština | ces-000 |
| pronajatý | |
| বাংলা | ben-000 | ভাড়াটে |
| čeština | ces-000 | pronajímaný |
| Cymraeg | cym-000 | siartredig |
| Deutsch | deu-000 | angeheuert |
| Deutsch | deu-000 | charterte |
| Deutsch | deu-000 | gechartert |
| Deutsch | deu-000 | geleast |
| Deutsch | deu-000 | gemietet |
| Deutsch | deu-000 | gepachtet |
| Deutsch | deu-000 | heuerte an |
| Deutsch | deu-000 | verfrachtet |
| Deutsch | deu-000 | verfrachtete |
| English | eng-000 | chartered |
| English | eng-000 | hired |
| English | eng-000 | leased |
| English | eng-000 | rented |
| Esperanto | epo-000 | luita |
| français | fra-000 | affréta |
| français | fra-000 | affrétai |
| français | fra-000 | affrétâmes |
| français | fra-000 | affrétèrent |
| français | fra-000 | affrétée |
| français | fra-000 | affrétées |
| français | fra-000 | affrétés |
| français | fra-000 | bailla |
| français | fra-000 | baillai |
| français | fra-000 | baillâmes |
| français | fra-000 | baillèrent |
| français | fra-000 | baillé |
| français | fra-000 | baillée |
| français | fra-000 | baillées |
| français | fra-000 | baillés |
| français | fra-000 | frété |
| hiMxI | hin-004 | aXikqwa |
| hrvatski | hrv-000 | iznajmljen |
| hrvatski | hrv-000 | unajmljen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencarter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyewa |
| 한국어 | kor-000 | 용선 계약을 한 |
| 한국어 | kor-000 | 전세 낸 |
| 한국어 | kor-000 | 특허를 받은 |
| polski | pol-000 | najemny |
| русский | rus-000 | арендованный |
| русский | rus-000 | заарендованный |
| русский | rus-000 | зафрахтованный |
| русский | rus-000 | наёмный |
| slovenčina | slk-000 | autorizovaná |
| slovenčina | slk-000 | prenajatý |
| español | spa-000 | mercenario |
| svenska | swe-000 | charter- |
| українська | ukr-000 | заорендований |
| українська | ukr-000 | зафрахтований |
| українська | ukr-000 | орендований |