| čeština | ces-000 |
| propadnutí | |
| čeština | ces-000 | exspirační |
| čeština | ces-000 | fiasko |
| čeština | ces-000 | krach |
| čeština | ces-000 | neúspěch |
| čeština | ces-000 | opakování ročníku |
| čeština | ces-000 | vypršení |
| 普通话 | cmn-000 | 被没收 |
| 國語 | cmn-001 | 被沒收 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi mò shou |
| Deutsch | deu-000 | Nichtversetzung |
| Deutsch | deu-000 | Sitzenbleiben |
| Deutsch | deu-000 | Verfall |
| Deutsch | deu-000 | Wiederholung einer Jahrgangsstufe |
| eesti | ekk-000 | klassikordamine |
| English | eng-000 | expiration |
| English | eng-000 | expiry |
| English | eng-000 | forfeit |
| English | eng-000 | forfeiture |
| English | eng-000 | redoing a school year |
| English | eng-000 | repeating |
| English | eng-000 | repetition of a school year |
| English | eng-000 | slump |
| Esperanto | epo-000 | kompensa perdo |
| suomi | fin-000 | luokallejäänti |
| français | fra-000 | coulage |
| français | fra-000 | perte |
| français | fra-000 | redoublement |
| magyar | hun-000 | elvesztés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
| italiano | ita-000 | bocciatura |
| italiano | ita-000 | caduta |
| italiano | ita-000 | perdita |
| italiano | ita-000 | ripetenza |
| italiano | ita-000 | ripetizione dell’anno scolastico |
| italiano | ita-000 | sprofondamento |
| italiano | ita-000 | trombatura |
| 한국어 | kor-000 | 喪失 |
| 한국어 | kor-000 | 상실 |
| Nederlands | nld-000 | doubleren |
| Nederlands | nld-000 | zittenblijven |
| polski | pol-000 | drugoroczność |
| polski | pol-000 | powtarzanie klasy |
| português | por-000 | Retenção de ano escolar |
| português | por-000 | repetência |
| русский | rus-000 | второгодничество |
| русский | rus-000 | провал |
| slovenčina | slk-000 | strata |
| español | spa-000 | no promoción al curso siguiente |
| español | spa-000 | repetición de curso |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าปรับไหม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกริบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงินค่าปรับ vt. |
| Türkçe | tur-000 | ceza olarak kaybetme |
| Türkçe | tur-000 | ihmalden dolayı kaybedilen şey |